---
titulo: "Verdini, Silvana c/ Cia. Argentina de Seguros Providencia SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 11/12/1997
fuero: Comercial
numero: 97137731
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-137-7317-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/verdini-silvana-c-cia-argentina-de-seguros-providencia-sa-s-1e08c6b3-d3ed-4216-9af7-edf7025ab930
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Verdini, Silvana c/ Cia. Argentina de Seguros Providencia SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 11/12/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID fuente**: FA97137731 (SAIJ)
- **Carátula**: VERDINI, SILVANA c/ CIA. ARGENTINA DE SEGUROS PROVIDENCIA SA s/ (ORD.)
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
- **Fecha**: 11/12/1997
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Fuero Comercial, Nacional
- **Magistrados**: MONTI - CAVIGLIONE FRAGA - DI TELLA
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-137-7317-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguro de vida, plan de ahorro, compraventa automotor`  
`contingencia: muerte del adherente`  
`hechos clave: enfermedad preexistente, pericia médica sin relación etiopatogénica, administradora como tomadora/beneficiaria`  
`normas: ley 17.418 art. 128`  
`doctrina: inoponibilidad de condiciones del seguro a terceros, carga de la prueba del asegurador`  
`resultado: favorable al adherente/herederos`  
`parte favorecida: actora (heredera)`  
`parte perjudicada: aseguradora y, en parte, administradora del plan`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Silvana Verdini, heredera del suscriptor de un plan de ahorro previo para adquirir un automotor, reclamó la entrega del vehículo y el pago del seguro de vida colectivo contratado por la administradora del plan (tomadora y beneficiaria). El suscriptor falleció. La aseguradora (Providencia SA) se negó a pagar alegando enfermedad preexistente (extrasistolía ventricular). La administradora supeditó la adjudicación al cobro del seguro.

## Cuestión jurídica
1. ¿Puede la administradora condicionar la entrega del rodado al efectivo cobro del seguro por parte del asegurador?  
2. ¿Puede el asegurador eximirse del pago invocando una enfermedad preexistente sin prueba de nexo causal entre esa dolencia y la muerte?

## Decisión y resultado
**Sí, favorable a la actora.** La Sala C confirmó – implícitamente– que:
- La administradora debe adjudicar el vehículo **sin esperar el pago del seguro**, pues la relación asegurativa no es oponible a los herederos.
- El asegurador debe pagar la indemnización, ya que la pericia médica no demostró relación etiopatogénica entre la enfermedad preexistente y el fallecimiento; la mera probabilidad estadística no desvirtúa la conclusión pericial.

## Doctrina / criterio relevante
- **Inoponibilidad**: las condiciones del contrato de seguro entre administradora y aseguradora no pueden perjudicar a los derechohabientes del adherente (ley 17.418, art. 128).
- **Carga de la prueba del asegurador**: para eximirse por enfermedad preexistente, debe acreditar nexo causal directo; no basta con un cálculo de probabilidades.
- **Interés asegurable**: la administradora asegura su crédito, pero en segunda instancia el seguro opera como seguro de vida para el adherente y sus herederos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para herederos o adherentes que reclaman prestaciones del plan de ahorro o seguro de vida, especialmente si la administradora se excusa en el impago del seguro o el asegurador invoca enfermedades preexistentes sin prueba pericial sólida.
- **Desfavorable** para aseguradoras que pretendan eximirse con meras probabilidades o para administradoras que condicionen su prestación al cobro del seguro.
- **Mixto/No relacionado** si el caso no involucra planes de ahorro previo o seguros colectivos vinculados a créditos.

## Cita sugerida
**Verdini, Silvana c/ Cía. Argentina de Seguros Providencia SA**, CNCom., Sala C, 11/12/1997, SAIJ FA97137731, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-137-7317-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Verdini, Silvana c/ Cia. Argentina de Seguros Providencia SA s/, SAIJ, 11/12/1997, 97137731.