---
titulo: "Veredice, Norma Beatriz c/ Inc S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 29/11/2012
fuero: Laboral
numero: 12040578
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-875-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/veredice-norma-beatriz-c-inc-s-a-s-e80f31d7-1371-4249-a9f4-c6bac0e746f5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Veredice, Norma Beatriz c/ Inc S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 04 · 29/11/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA12040578  
- **Carátula**: Veredice, Norma Beatriz c/ INC S.A. s/ Accidente - Acción Civil  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala IV  
- **Fecha**: 29/11/2012 | **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Laboral | **Ámbito**: Nacional  
- **Magistrados**: Héctor C. Guisado, Silvia E. Pinto Varela  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-875-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`Materia: accidente laboral - acción civil` `Contingencia: personería defectuosa - subsanación` `Hechos clave: presentación tempestiva - poder omitido - error involuntario` `Normas: art. 18 CN, art. 110 LO, art. 354 inc. 4 CPCCN, art. 67 LO, art. 36 inc. 2 CPCCN` `Doctrina: excesivo rigor formal - economía procesal - subsanabilidad` `Resultado: revocatorio - admisión de personería` `Parte favorecida: Provincia ART S.A.` `Parte perjudicada: actora (procesalmente neutro)`

## Hechos y conflicto
Provincia ART S.A. (citada como tercero) contestó la citación dentro del plazo, pero omitió adjuntar el poder que acreditaba personería. La jueza de grado desestimó la presentación por falta de personería e hizo efectivo el apercibimiento de seguir el proceso sin su intervención. La ART apeló, acompañando el poder que demostraba mandato previo.

## Cuestión jurídica
Si la falta de acreditación de personería al contestar la citación es subsanable o debe rechazarse de plano.

## Decisión y resultado
**Revocó** la resolución de primera instancia y tuvo a Provincia ART S.A. por contestada la citación. Costas por su orden.

## Doctrina / criterio relevante
- Los defectos de personería son subsanables (art. 354 inc. 4 CPCCN, compatible con art. 155 LO).  
- El excesivo rigor formal vulnera la garantía de defensa en juicio (art. 18 CN) y la economía procesal.  
- Procede la subsanación cuando el error es involuntario, el poder existe y fue otorgado con antelación, y no hay reticencia procesal.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para la parte que invoca un error subsanable en la acreditación de personería y presenta el poder a tiempo. **Desfavorable** para quien pretenda sancionar con rechazo automático sin intimación previa. **Mixto/Neutro** en cuanto al fondo del accidente, pues resuelve solo un incidente procesal.

## Cita sugerida
Veredice, Norma Beatriz c/ INC S.A. s/ Accidente - Acción Civil, CNAT Sala IV, 29/11/2012, ID SAIJ FA12040578, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-875-0402-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Veredice, Norma Beatriz c/ Inc S.A. s/, SAIJ, 29/11/2012, 12040578.