---
titulo: "Vergara, Carlos Roberto y otros"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE GENERAL ROCA"
fecha: 13/12/2016
fuero: Penal
numero: 16430002
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-apelaciones-general-roca-federal-rio-negro-vergara-carlos-roberto-otros-imposicion-tortura-art-144-ter-inc-1-omision-funcionario-art-144-cuarto-inc-2-concurso-real-falsedad-ideologica-otros-fa16430002-2016-12-13/123456789-200-0346-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vergara-carlos-roberto-y-otros-1c0a6a4d-9ef2-4bac-8cbd-53d4ce896ddc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vergara, Carlos Roberto y otros

CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE GENERAL ROCA · 13/12/2016

## Qué dice la fuente

> [[p]]Corresponde confirmar el resolutorio que procesa a nueve agentes del Servicio Penitenciario Federal y al Jefe de Seguridad de una unidad carcelaria por torturar a golpes a un detenido hasta causarle la muerte, pues se construyó un relato oficial para esconder cuanto había sucedido y de ese modo evitar responsabilidades, máxime cuando si bien el auto en crisis no valoró todas las constancias médicas recogidas a lo largo de la pesquisa cierto es que esa modalidad no ostenta entidad para descalificarlo como sentencia válida.[[/p]]

## Cómo citar

Vergara, Carlos Roberto y otros, SAIJ, 13/12/2016, 16430002.