Verón, Cosme y Ramírez, Clara c/ s/ (SAIJ, 15/02/2000)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA00011077
Expediente: No surge del texto
Carátula: Verón, Cosme y Ramírez, Clara c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Sala I)
Magistrados: Sosa-Marroco
Fecha: 15/02/2000
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Materia: Sucesión Ab-Intestato
Instancia: Cámara (Sala I)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-770-1100-0ots-eupmocsollaf
Fuente: SAIJ

Tags para análisis posterior

sucesiones cesión de derechos hereditarios naturaleza jurídica bienes determinados compraventa donación universalidad acción subrogatoria partición heredero cedente cesionario exclusión del proceso arts. 3279 y 3281 CC 2000 Buenos Aires favorable al heredero cedente desfavorable al cesionario

Hechos y conflicto

Un heredero (cedente) celebró un contrato con un beneficiario (cesionario) mediante el cual, formalmente, cedía “todos los derechos y acciones que le corresponden como heredero”, pero en la práctica solo transmitió derechos y acciones sobre un inmueble individualizado concreto y detallado. El cesionario pretendió ocupar el lugar del heredero en el proceso sucesorio, siendo rechazada su pretensión.

Cuestión jurídica

Determinar la naturaleza jurídica del contrato celebrado entre heredero y beneficiario: si es una cesión de derechos hereditarios (arts. 3279 y 3281 CC) que recae sobre la universalidad o una parte alícuota, o si se trata de una compraventa (si es onerosa) o donación (si es gratuita) cuando recae sobre bienes concretos y determinados. Secundariamente, si el cesionario puede subrogarse al heredero en el proceso sucesorio.

Decisión y resultado

Resultado: Desfavorable al cesionario (favorece al heredero cedente). La pretensión de excluir al heredero y ocupar su lugar en el proceso fue declarada improcedente. Al cesionario solo le corresponde ejercer la acción subrogatoria, solicitar medidas de vigilancia para suplir omisiones del heredero o, como cualquier acreedor, solicitar la partición.

Con cuantía: No surge del texto.

Doctrina / criterio relevante

La cesión de derechos hereditarios (arts. 3279 y 3281 CC) recae sobre la universalidad de la herencia o una parte alícuota, no sobre bienes determinados.
Si el acto es oneroso y recae sobre bienes concretos, es compraventa, cualquiera sea la calificación que las partes le den.
Si es gratuito, se rige por las reglas de la donación.
El cesionario sobre bienes determinados no se subroga en el lugar del heredero; su posición es de acreedor del heredero.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE si se defiende la posición del heredero cedente frente a un cesionario que pretende excluirlo del proceso sucesorio.
DESFAVORABLE si se alega una cesión de herencia sobre bienes determinados y se pretende ocupar el lugar del heredero en el juicio.
MIXTO/NO RELACIONADO si el caso no involucra la naturaleza del contrato entre heredero y cesionario o la subrogación procesal.

Cita sugerida

Verón, Cosme y Ramírez, Clara c/ s/ – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Sala I) – 15/02/2000 – SAIJ: FA00011077.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.