Videla, Darío Antonio c/ Cooperativa de electricidad, consumo, comercialización, vivienda y servicios asistenciales General Alvear Ltda. y otro s/ (SAIJ, 15/11/2007)

Datos de identificación y cita

Carátula: Videla, Darío Antonio c/ Cooperativa de electricidad, consumo, comercialización, vivienda y servicios asistenciales General Alvear Ltda. y otro s/ daños y perjuicios
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Fecha: 15/11/2007
Magistrados: Zannoni, Galmarini, Posse Saguier
Jurisdicción: CABA - Nacional
Fuero: Civil
Fuente: SAIJ - ID FA07986995
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-599-6897-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad civil contingencia: accidente laboral hechos clave: descarga eléctrica, amputación, subcontratista, concesionaria normas: art. 1113 CC, art. 1109 CC, art. 1102 CC, art. 39 ley 24.557 doctrina: riesgo creado, obligación de seguridad, solidaridad, culpa de la víctima resultado: mixto-favorable al actor parte favorecida: actor parte perjudicada: cooperativa demandada y tercero fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Trabajador sufrió amputación de antebrazo izquierdo por descarga eléctrica mientras realizaba tareas de puesta a tierra, por orden de su empleador (subcontratista). La cooperativa concesionaria del servicio eléctrico no había cortado efectivamente el suministro. Actor demandó a la cooperativa y citó al empleador como tercero.

Cuestión jurídica

Distribución de responsabilidad civil entre concesionaria eléctrica, empleador directo y víctima, por daños derivados de accidente laboral.

Decisión y resultado

Se modificó sentencia de primera instancia: se eliminó la responsabilidad concurrente del actor (10%) y se distribuyó: 70% empleador directo, 30% cooperativa, con solidaridad (art. 1109 CC). Se fijó $20.000 por daño psicológico, confirmando $110.000 por incapacidad, $70.000 daño moral, y $8.320 por tratamiento psicológico.

Doctrina / criterio relevante

La obligación de seguridad del concesionario de servicio eléctrico es objetiva (riesgo de empresa) y no se exime por tercerización.
El hecho del contratista no constituye eximente para el comitente cuando existe deber de control e inspección.
La culpa de la víctima como eximente parcial requiere probar imprevisibilidad; no procede cuando el dependiente actuó por orden del empleador en contexto de subordinación.

Señales para favorabilidad

Favorable al actor en cuanto a: (1) eliminación de su propia culpa concurrente, (2) reconocimiento de responsabilidad solidaria de concesionaria y empleador, (3) admisión de daño psicológico autónomo. Desfavorable para la demandada al rechazar excepción de pago por prestaciones de ART y confirmar montos indemnizatorios. Mixto respecto a distribución de porcentajes de responsabilidad entre codemandados.

Cita sugerida

Videla, Darío Antonio c/ Cooperativa de electricidad... General Alvear Ltda. y otro s/ daños y perjuicios, CNCivil, Sala C, 15/11/2007, SAIJ FA07986995.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.