Villalba, Sandra Beatriz c/ Chocobar, Nestor Ricardo s/ (SAIJ, 17/05/2013)

Datos de identificación y cita

Carátula: VILLALBA, SANDRA BEATRIZ c/ CHOCOBAR, NESTOR RICARDO s/ Robo simple - Apelaciones
Tribunal: Sala I del Tribunal de Impugnación (Cámara de Acusación)
Fecha: 17/05/2013
Expediente: Nº 42.512/10 (F01 42512/10)
Jurisdicción: Salta - Fuero: Penal
Magistrados: Abel Fleming (voto rector), Julio Víctor Pancio (adhesión)
ID SAIJ: FA13170244 - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0713-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

robo tentativa consumación teoría de la disponibilidad apoderamiento persecución inmediata procesamiento art. 164 CP art. 42 CP plenario Tabacacchi doctrina penal Salta 2013

Hechos y conflicto

La víctima fue desapoderada de un teléfono celular mediante violencia mientras caminaba. Inmediatamente, un transeúnte (Valdez) persiguió al imputado y alertó a la policía, que lo detuvo aproximadamente 10 minutos después en la misma calle. El celular fue recuperado del bolsillo del imputado y restituido. El Juez de Instrucción dictó procesamiento por robo consumado (art. 164 CP). La defensa apeló solicitando recalificación a tentativa (arts. 164 y 42 CP), argumentando que el imputado nunca tuvo disponibilidad efectiva del bien por la persecución inmediata y constante.

Cuestión jurídica

Determinar si el desapoderamiento quedó en grado de tentativa (defensa) o se consumó (juez instructor), conforme la teoría del apoderamiento aplicable.

Decisión y resultado

Se hace lugar al recurso de apelación y se recalifica la conducta como robo en grado de tentativa (arts. 164 y 42 CP). Resultado favorable para el imputado, desfavorable para la acusación.

Doctrina / criterio relevante

El tribunal adhiere a la teoría de la disponibilidad (Soler, Frías Caballero, entre otros): el delito se consuma solo cuando el autor logra un poder efectivo y autónomo sobre la cosa, con posibilidad de disponer de ella a su antojo.
La persecución inmediata e ininterrumpida impide consolidar ese poder. No hay disponibilidad cuando el autor actúa urgido por circunstancias ajenas a su voluntad que interfieren en su plan delictivo.
Se cita el plenario "Tabacacchi" (CNCCorr.) y jurisprudencia de la CNCP Sala II.

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte imputada y para defensas que aleguen tentativa ante aprehensiones inmediatas. Útil para casos con: (i) persecución continua y cercanía temporal/espacial entre desapoderamiento y detención; (ii) recuperación del objeto; (iii) falta de oportunidad de ocultar o disponer del bien. Desfavorable para la acusación que pretenda consumación.

Cita sugerida

VILLALBA, Sandra Beatriz c/ CHOCOBAR, Néstor Ricardo s/ Robo simple - Apelaciones, Sala I del Tribunal de Impugnación (Salta), 17/05/2013, Expte. Nº 42.512/10, ID SAIJ: FA13170244. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0713-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.