---
titulo: "Villareal, Carlos Javier c/ Sygenta AGRO SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 26/08/2024
fuero: Laboral
numero: 24040367
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-763-0404-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/villareal-carlos-javier-c-sygenta-agro-sa-s-cc1c52f2-e12b-4765-95cb-7e362919f619
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Villareal, Carlos Javier c/ Sygenta AGRO SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 26/08/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Villareal, Carlos Javier c/ Sygenta AGRO SA s/ despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala II
- **Magistrados:** García Vior – Sudera
- **Fecha:** 26/08/2024
- **ID SAIJ:** FA24040367
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-763-0404-2ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-763-0404-2ots-eupmocsollaf)
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Laboral | **Ámbito:** Nacional

## Tags para análisis posterior

- **materia:** despido; capitalización de intereses; actualización de créditos laborales
- **contingencia:** hiperinflación; pérdida de valor real; mora del empleador
- **hechos clave:** proceso inflacionario; tasas bancarias insuficientes; carácter alimentario del crédito
- **normas:** art. 7 ley 23.928 (conf. ley 25.561); doctrina CSJN "Valdéz c/ Cintioni"
- **doctrina:** inconstitucionalidad del art. 7 ley 23.928; imperativo de justicia; ajuste por IPC + interés puro 3% anual
- **resultado:** favorable al trabajador
- **parte favorecida:** actor (trabajador)
- **parte perjudicada:** demandada (empleadora)
- **fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto

Despido. El actor reclama créditos laborales impagos. El proceso hiperinflacionario reduce drásticamente el valor real de las condenas. Las tasas bancarias oficiales aplicadas linealmente no reflejan el valor original del crédito al momento de su exigibilidad.

## Cuestión jurídica

Si corresponde aplicar capitalización periódica de intereses (ajuste por inflación) para mantener el valor real de los créditos laborales, pese a la prohibición del art. 7 de la ley 23.928.

## Decisión y resultado

Se declara la inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 (conf. ley 25.561). Se ordena aplicar como método de ajuste el **IPC (INDEC)** desde la exigibilidad del crédito hasta su efectivo pago, y sobre ese resultado un **interés puro del 3% anual**. Resultado favorable al trabajador.

## Doctrina / criterio relevante

El precedente de CSJN "Valdéz c/ Cintioni" establece que: (a) la actualización de créditos laborales es un imperativo de justicia; (b) el carácter alimentario de las prestaciones salariales e indemnizatorias justifica el ajuste; (c) el ajuste no hace más onerosa la deuda, sino que mantiene su valor real; (d) la mora no puede trasladarse al acreedor laboral; (e) la indexación tiene fundamento constitucional. La prohibición legal (art. 7 ley 23.928) es inconstitucional en contexto inflacionario porque vacía de contenido el derecho a la justa retribución y protección contra el despido arbitrario.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** si se litiga contra un empleador que demoró el pago de créditos laborales en contexto inflacionario.
- **FAVORABLE** si se busca aplicar IPC + 3% de interés anual en lugar de tasas bancarias lineales.
- **FAVORABLE** si se alega inconstitucionalidad del art. 7 ley 23.928 en juicios laborales.
- **DESFAVORABLE** para el empleador demandado, pues se lo condena a un ajuste nominal superior.
- **MIXTO** si el demandante no acreditó la hiperinflación o si el crédito perdió valor por otras causas.

## Cita sugerida

Villareal, Carlos Javier c/ Sygenta AGRO SA s/ despido, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala II, 26/08/2024, ID SAIJ FA24040367. URL: [https://www.saij.gob.ar/123456789-763-0404-2ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-763-0404-2ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Villareal, Carlos Javier c/ Sygenta AGRO SA s/, SAIJ, 26/08/2024, 24040367.