---
titulo: "Villegas Susana A. c/ Fisco de la Pcia. de Bs. As. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 15/03/1990
fuero: Civil  y  comercial
numero: 90011519
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-915-1100-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/villegas-susana-a-c-fisco-de-la-pcia-de-bs-as-s-2b2d4b28-83d2-414b-8fe5-8004e5df6787
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Villegas Susana A. c/ Fisco de la Pcia. de Bs. As. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 15/03/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: VILLEGAS SUSANA A. c/ FISCO DE LA PCIA. DE BS. AS. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha**: 15/03/1990
- **Magistrados**: Maggi - Vallilengua
- **Fuente**: SAIJ - ID: FA90011519
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-915-1100-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad del Estado` `contingencia: daños y perjuicios` `hechos clave: faltas del servicio policial` `normas: art. 1113 CC` `doctrina: responsabilidad objetiva del Estado por actos de dependientes` `resultado: favorable a la víctima` `parte favorecida: particular damnificado` `parte perjudicada: Estado provincial`

## Hechos y conflicto
Agentes policiales, actuando en apariencia de legalidad (uso de uniformes y vehículo oficial), cometieron ilícitos transformándose en un grupo delictivo. La actora reclama daños y perjuicios al Estado provincial por el accionar de sus dependientes.

## Cuestión jurídica
Determinar si el Estado responde por actos ilícitos cometidos por agentes policiales en ejercicio aparente de sus funciones (faltas del servicio de policía).

## Decisión y resultado
Se responsabiliza al Estado provincial. El tribunal considera que el Estado falló en la selección, preparación y control de sus agentes, lo que permitió que se convirtieran en delincuentes aprovechando su posición uniformada.

## Doctrina / criterio relevante
- El acto del dependiente cometido con motivo de la función policial es abarcable por el art. 1113 CC, primera parte.
- La responsabilidad del principal surge cuando existe vínculo de causalidad adecuada entre el hecho dañoso del agente y el perjuicio, vinculado razonablemente a la función.
- El Estado debe garantizar no solo la correcta elección de su personal, sino también su preparación y control posterior para evitar excesos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la víctima que demanda al Estado por daños causados por agentes públicos en ejercicio de sus funciones.
- **DESFAVORABLE** para el Estado demandado.
- **ÚTIL** para casos donde se discute responsabilidad estatal por actos ilícitos de fuerzas de seguridad, incluso cuando los agentes actuaron al margen de la ley pero con apariencia de legalidad (uso de uniforme, vehículo oficial).

## Cita sugerida
Villegas, Susana A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires, 15/03/1990, SAIJ FA90011519. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-915-1100-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Villegas Susana A. c/ Fisco de la Pcia. de Bs. As. s/, SAIJ, 15/03/1990, 90011519.