---
titulo: "Vilner, Ruben c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 30/10/1990
fuero: Penal
numero: 90060445
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-544-0600-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vilner-ruben-c-s-9f0b3974-2937-4d90-a46c-3821a678da60
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vilner, Ruben c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 04 · 30/10/1990

## Qué dice la fuente

> Acción civil en el proceso penal, indemnización, convenio extrajudicial, querellante, renuncia del agraviado, extinción de la acción penal El convenio para la reparación de los daños causados por el ilícito si bien impide que la denunciante asuma el rol de querellante (art. 1097 C.C.) no obsta a la subsistencia del delito, por cuanto no puede quedar en manos de los particulares eludir la condena penal mediante la satisfacción del daño causado, pues la ley no lo habilita, salvo el caso excepcional del art. 64 C.P.

## Cómo citar

Vilner, Ruben c/  s/, SAIJ, 30/10/1990, 90060445.