---
titulo: "Visa International Service Association c/ Vispa  S.r.l. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 19/05/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87030232
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-232-0307-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/visa-international-service-association-c-vispa-s-r-l-s-8f32a582-321c-4526-804a-ddb11a246af7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Visa International Service Association c/ Vispa  S.r.l. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 19/05/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** No especificado (ID SAIJ: FA87030232)
- **Carátula:** VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION c/ VISPA S.R.L. s/ [materia no completa]
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
- **Magistrados:** Dr. Jorge Gabriel Pérez Delgado, Dr. Carlos Manuel Grecco, Dr. Martín Diego Farrell
- **Fecha:** 19/05/1987
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-232-0307-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Marcas – Oposición al registro – Confundibilidad – Registro defensivo – Uso efectivo
- **Contingencia:** Oposición a registro marcario
- **Hechos clave:** Coexistencia de marcas “VISA” y “VISPA”; clases 7, 21 y 28; uso efectivo en clase 28; registro defensivo en las demás.
- **Normas:** Ley de Marcas 22.362 (aplicable en contexto de ley 2975 citada en la doctrina)
- **Doctrina:** Interpretación no constreñida a literalidad; cotejo ponderando circunstancias del caso; preferencia a título adquirido y uso efectivo; flexibilización para marcas defensivas.
- **Resultado:** Mixto.
- **Parte favorecida:** VISPA S.R.L. (opositora) para clase 28; VISA INTERNATIONAL para clases 7 y 21.
- **Parte perjudicada:** VISA INTERNATIONAL para clase 28; VISPA S.R.L. para clases 7 y 21.
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
VISPA S.R.L. se opuso al registro de la marca “VISA” en clases 7, 21 y 28. Probó que fabrica y comercializa juguetes al por mayor (clase 28) con uso efectivo de su marca “VISPA”. En las demás clases, su registro era meramente defensivo (sin uso). VISA INTERNATIONAL adujo notoriedad de su marca.

## Cuestión jurídica
Si la marca “VISA” es confundible con “VISPA” en cada clase, considerando el uso efectivo vs. registro defensivo y la notoriedad de “VISA”.

## Decisión y resultado
La Cámara **dividió el análisis**: en clase 28 (juguetes) confirmó la oposición de VISPA, pues el uso efectivo y la confundibilidad real impiden la coexistencia. En clases 7 y 21, al ser ambas marcas defensivas, las diferencias mínimas justifican la coexistencia, favoreciendo a VISA INTERNATIONAL. Resultado **mixto**.

## Doctrina / criterio relevante
- La confundibilidad no se resuelve solo por comparación gráfica, fonética o ideológica, sino ponderando todas las circunstancias (uso efectivo, notoriedad, intereses de partes y consumidores).
- Cuando una marca es defensiva (sin uso), se flexibiliza el cotejo y se permite la coexistencia si hay diferencias mínimas.
- El uso efectivo otorga preferencia al titular frente a una marca notoria en clases donde existe conflicto real.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien alega uso efectivo y oposición en clases donde su marca está realmente en el mercado.
- **Desfavorable** para quien intenta oponerse con un registro defensivo sin uso efectivo.
- **Mixto** cuando el caso involucra varias clases con distinto grado de utilización.

## Cita sugerida
*VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION c/ VISPA S.R.L. s/ [materia]*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 19/05/1987, SAIJ FA87030232.

## Cómo citar

Visa International Service Association c/ Vispa  S.r.l. s/, SAIJ, 19/05/1987, 87030232.