---
titulo: "Vitali, Hugo Armando y Roldan, Olga Lidia Cabial c/ Municipalidad de Villa Gobernador Galvez s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 25/02/1987
fuero: Procesal  y  administrativo y administrativo
numero: 87090025
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-520-0907-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vitali-hugo-armando-y-roldan-olga-lidia-cabial-c-municipalidad-de-villa-f10de8ba-85e9-4126-acf7-cbad22fdafd8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vitali, Hugo Armando y Roldan, Olga Lidia Cabial c/ Municipalidad de Villa Gobernador Galvez s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 25/02/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** VITALI, HUGO ARMANDO Y ROLDAN, OLGA LIDIA CABIAL c/ MUNICIPALIDAD DE VILLA GOBERNADOR GALVEZ s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION. INCIDENTE DE SUSPENSION MEDIDA ADMINISTRATIVA.
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 25/02/1987
- **Expediente:** Nro. 704-86
- **Magistrados:** Estevan, Álvarez Barraguirre, Iribarren, Prono, Tettamanzi
- **Jurisdicción:** Santa Fe (Local)
- **Fuero:** Procesal - Administrativo
- **Fuente:** SAIJ, ID FA87090025
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-520-0907-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Contencioso administrativo; Suspensión de acto administrativo; Empleo público
- **Contingencia:** Recurso contra cese de agente interino; Incidente de suspensión
- **Hechos clave:** Cese de empleados públicos interinos; pedido de suspensión del acto administrativo
- **Normas:** Ley 4106 (Santa Fe), art. 30
- **Doctrina:** Suspensión exige ilegalidad evidente o daño irreparable; no basta con argumentos del recurso de fondo
- **Resultado:** Denegatoria de la suspensión
- **Parte favorecida:** Municipalidad de Villa Gobernador Gálvez (demandada)
- **Parte perjudicada:** Vitali, Hugo Armando y Roldan, Olga Lidia (actores)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Los actores (empleados públicos interinos) fueron cesados por la Municipalidad demandada. Iniciaron un recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción y, como incidente, solicitaron la suspensión de la medida administrativa impugnada. Fundaron su pedido en los mismos argumentos que el recurso principal (ilegalidad del acto). La Municipalidad se opuso.

## Cuestión jurídica
¿Procede la suspensión cautelar de un acto administrativo (cese de empleados interinos) cuando el peticionante no invoca ni acredita los supuestos específicos del art. 30 de la ley 4106?

## Decisión y resultado
**Denegar la suspensión** solicitada. El tribunal consideró que los actores omitieron encuadrar su pedido en algún inciso del art. 30 de la ley 4106 y no demostraron que la ilegalidad del acto fuera evidente (prima facie) ni que el perjuicio (cese de agentes interinos) fuera irreparable, ya que el daño patrimonial es reparable mediante indemnización.

## Doctrina / criterio relevante
Para conceder la suspensión cautelar de un acto administrativo, el interesado debe:
1. Invocar el supuesto concreto del art. 30 de la ley 4106 que justifique la medida.
2. Demostrar que la ilegalidad del acto o el perjuicio son de tal grado que justifican privar al acto de su ejecutoriedad (interés general vs. derechos individuales).
3. No son suficientes las alegaciones del recurso de anulación; se requiere una específica y destinada a probar que la ilegalidad es evidente o el daño irreparable.

La ratio es que la ejecutoriedad del acto administrativo solo cede excepcionalmente ante una ilegalidad manifiesta o un perjuicio no reparable por otra vía (indemnización).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien solicite la suspensión de un acto administrativo sin cumplir con los requisitos específicos de la ley procesal local.
- **FAVORABLE** para la administración pública demandada, reforzando la presunción de legitimidad y ejecutoriedad del acto.
- No relacionado con la cuestión de fondo del recurso (anulación del cese), solo con el incidente cautelar.

## Cita sugerida
**VITALI, HUGO ARMANDO Y ROLDAN, OLGA LIDIA CABIAL c/ MUNICIPALIDAD DE VILLA GOBERNADOR GALVEZ s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION. INCIDENTE DE SUSPENSION MEDIDA ADMINISTRATIVA** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 25/02/1987, Expte. Nro. 704-86. SAIJ ID FA87090025. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-520-0907-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Vitali, Hugo Armando y Roldan, Olga Lidia Cabial c/ Municipalidad de Villa Gobernador Galvez s/, SAIJ, 25/02/1987, 87090025.