---
titulo: "Vitriu Hnos. Constructora y Metalurgica Sociedad Colectiva c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN"
fecha: 19/04/2005
fuero: Comercial
numero: 5240655
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-556-0425-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vitriu-hnos-constructora-y-metalurgica-sociedad-colectiva-c-s-00b8f155-dfce-4965-9b86-e9aeb84f4c22
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vitriu Hnos. Constructora y Metalurgica Sociedad Colectiva c/  s/

CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN · 01 · 19/04/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** "VITRIU HNOS. CONSTRUCTORA Y METALURGICA SOCIEDAD COLECTIVA c/ s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INC. DE VERIFICACION TARDIA (P.P. LOS HEREDEROS DE MARIANO GABRIEL CHAVARRIA)"
- **Tribunal:** Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala I
- **Fecha:** 19/04/2005
- **Jurisdicción:** Tucumán
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Frías de Sassi Colombrés - Ávila
- **ID SAIJ:** FA05240655
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-556-0425-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: concurso preventivo` `contingencia: pronto pago laboral` `hechos clave: traslado al síndico, omisión de vista al concursado` `normas: art. 16 LCQ, art. 273 inc. 2 LCQ, art. 166 CPCCT` `doctrina: el pronto pago no es incidente ni verificación` `resultado: confirmación del pronto pago` `parte favorecida: herederos del acreedor laboral` `parte perjudicada: concursada` `fuente: SAIJ FA05240655`

## Hechos y conflicto
Los herederos de un acreedor laboral solicitaron pronto pago en el concurso preventivo de Vitriu Hnos. El juez de primera instancia hizo lugar al pedido, previo traslado al síndico. La concursada apeló y planteó nulidad por no habérsele corrido traslado del pedido, alegando violación al derecho de defensa.

## Cuestión jurídica
¿Es nula la resolución que otorga el pronto pago laboral por no haber dado traslado al concursado del pedido?

## Decisión y resultado
Se rechazan los recursos de nulidad y apelación, confirmando la sentencia de primera instancia que hizo lugar al pronto pago. Costas a la concursada vencida.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 16 LCQ prevé que el trámite de pronto pago se sustancie solo con el síndico (traslado por 10 días hábiles), sin exigir vista al concursado. No se vulnera defensa en juicio, porque el procedimiento establecido no es un incidente de verificación de crédito ni requiere contradicción con el deudor; el pronto pago es un beneficio ejecutivo, no una controversia.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el concursado que intente cuestionar la concesión del pronto pago por vicios formales: la Cámara rechazó la nulidad y confirmó el beneficio, afirmando que no es necesaria la vista previa.
- **FAVORABLE** para los acreedores laborales o sus herederos: la jurisprudencia respalda un trámite expeditivo que prescinde del traslado al deudor, facilitando el cobro.
- **MIXTO** si se discute la verificación tardía en sentido estricto: no es aplicable porque aquí se trata de un pedido de pronto pago, no de verificación.

## Cita sugerida
VITRIU HNOS. CONSTRUCTORA Y METALURGICA SOCIEDAD COLECTIVA c/ s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INC. DE VERIFICACION TARDIA (P.P. LOS HEREDEROS DE MARIANO GABRIEL CHAVARRIA), Cám. Civ. Com. Común, Sala I, Tucumán, 19/04/2005 (SAIJ FA05240655).

## Cómo citar

Vitriu Hnos. Constructora y Metalurgica Sociedad Colectiva c/  s/, SAIJ, 19/04/2005, 5240655.