Vivian Hermanos S.A. c/ Transporte Giglio s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: VIVIAN HERMANOS S.A. c/ TRANSPORTE GIGLIO s/ RESOLUCIÓN DE CONTRATO Y COBRO DE PESOS
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
• Fecha: 30/09/1988
• Magistrados: Míguez de Cantore, Viale Jarazo, Veiras
• ID SAIJ: FA88130608
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-806-0318-8ots-eupmocsollaf
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial-Civil (Nacional)

Tags para análisis posterior

materia: resolución contractual, compraventa mercantil contingencia: incumplimiento del vendedor, falta de entrega hechos clave: precio íntegramente pagado, incumplimiento culposo, resolución optada por el comprador normas: CCIV 520, CCIV 665 doctrina: daños resarcibles por mayor valor en plaza, actualización monetaria, cláusula penal moratoria no acumulable tras resolución resultado: favorable al comprador (indemnización por diferencia de valor); mixto en cláusula penal (no acumulable) parte favorecida: comprador parte perjudicada: vendedor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Compraventa mercantil. El comprador abonó íntegramente el precio, pero el vendedor incumplió culposamente la entrega de la cosa. El comprador optó por resolver el contrato y reclamó daños y perjuicios, incluyendo la cláusula penal moratoria pactada. El conflicto versa sobre la cuantificación del resarcimiento y la posibilidad de acumular la pena moratoria con la indemnización por incumplimiento definitivo.

Cuestión jurídica

1. ¿Cómo se resarcen los daños por incumplimiento del vendedor cuando el precio fue pagado y se resuelve el contrato?
2. ¿Es acumulable la cláusula penal moratoria a la indemnización por incumplimiento definitivo tras la resolución?

Decisión y resultado

1. Daños: Se resarcen con el mayor valor que la cosa experimentó en plaza a la fecha de resolución, actualizado por pérdida de poder adquisitivo de la moneda, sin considerar oscilaciones posteriores de la cosa.
2. Cláusula penal moratoria: No es acumulable con la indemnización por incumplimiento definitivo tras la resolución, porque la pena moratoria supone la subsistencia de la obligación principal y la resolución la extingue.
   El fallo beneficia al comprador en la cuantificación del daño, pero desestima el reclamo acumulativo de la cláusula penal.

Doctrina / criterio relevante

• La diferencia de valor entre el precio pagado y el valor de la cosa al momento de la resolución es consecuencia inmediata y necesaria del incumplimiento (art. 520 CCIV).
• La actualización monetaria posterior debe medirse por la pérdida del poder adquisitivo general, no por las oscilaciones particulares del bien.
• La cláusula penal moratoria cesa cuando el contrato se resuelve, porque es accesoria y la resolución destruye la obligación principal (art. 665 CCIV).

Señales para favorabilidad

• Favorable al comprador que reclama daños por falta de entrega: reconoce derecho al mayor valor de plaza actualizado.
• Desfavorable al comprador que pretenda acumular la cláusula penal moratoria tras la resolución.
• Útil para el vendedor si se discute la procedencia de una pena moratoria en contexto de resolución contractual.
• No relacionado si el caso no involucra pago total del precio e incumplimiento por falta de entrega.

Cita sugerida

VIVIAN HERMANOS S.A. c/ TRANSPORTE GIGLIO s/ RESOLUCIÓN DE CONTRATO Y COBRO DE PESOS, CNCom., Sala A, 30/09/1988, ID SAIJ FA88130608, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-806-0318-8ots-eupmocsollaf