Volkswagen S.A. de Ahorro P/F Determinados c/ Fundación Club de Derecho Argentina s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA20130029 (SAIJ)
• Carátula: Volkswagen S.A. de Ahorro P/F Determinados c/ Fundación Club de Derecho Argentina s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A / C
• Fecha: 09/10/2020
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial-Procesal
• Magistrados: Alfredo Arturo Kolliker Frers - María Elsa Uzal
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0310-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: competencia territorial contingencia: conflicto de competencia hechos clave: acción colectiva de consumo; plan de ahorro; concesionarias no son sucursales; domicilio legal en CABA normas: art. 5 inc. 3 CPCC; art. 2654 CCCN; art. 36 LDC doctrina: en acciones colectivas nacionales sin lugar único de cumplimiento rige domicilio del demandado resultado: confirmó incompetencia juez de Córdoba parte favorecida: demandada (Volkswagen) parte perjudicada: actora (asociación de consumidores) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La Fundación Club de Derecho Argentina (asociación de consumidores) promovió acción colectiva contra Volkswagen S.A. de Ahorro por publicidad engañosa en planes de ahorro. El juez de Córdoba se declaró incompetente. La actora recurrió, argumentando que existían concesionarias en Córdoba y que allí se cumplían obligaciones.

Cuestión jurídica

Determinar la competencia territorial en una acción colectiva de consumo de alcance nacional, cuando la demandada tiene domicilio legal en CABA pero opera mediante concesionarias autónomas en otras provincias.

Decisión y resultado

Resultado: Se confirma la incompetencia del juez de Córdoba y se atribuye competencia al juez del domicilio legal de la demandada en CABA. Favorable a la demandada (Volkswagen), desfavorable a la actora.

Doctrina / criterio relevante

1. Las concesionarias son personas jurídicas autónomas e independientes de la demandada, por lo que no constituyen sucursales o establecimientos que habiliten otra jurisdicción.
2. En acciones colectivas de incidencia nacional, sin lugar único de cumplimiento de la obligación, corresponde aplicar la regla general del art. 5 inc. 3 CPCC: juez del domicilio del demandado.
3. No resulta aplicable el art. 2654 CCCN (contratos internacionales) ni la regla del art. 36 LDC (operaciones financieras) a acciones colectivas promovidas por asociaciones de consumidores.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien litigue contra el mismo demandado (Volkswagen) pretendiendo radicar la causa en CABA o invocando el domicilio legal como único fuero. Desfavorable para quien pretenda radicar una acción colectiva contra una empresa con domicilio legal en otra jurisdicción, basándose en la existencia de concesionarios o agentes locales autónomos. Señal positiva: el tribunal rechazó la extensión de competencia a otras jurisdicciones por meras concesiones comerciales. Señal negativa: no se aplicó el criterio protectorio del consumidor en acciones colectivas.

Cita sugerida

Volkswagen S.A. de Ahorro P/F Determinados c/ Fundación Club de Derecho Argentina s/ (CNac.Com., Sala A/C, 09/10/2020, ID SAIJ FA20130029). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0310-2ots-eupmocsollaf