---
titulo: "Vorterix SA le pide la quiebra Elliff, Anibal"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 06/04/2021
fuero: Comercial y procesal y civil
numero: 21130284
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-vorterix-sa-le-pide-quiebra-elliff-anibal-fa21130284-2021-04-06/123456789-482-0311-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vorterix-sa-le-pide-la-quiebra-elliff-anibal-750ab615-738a-47b9-9220-691afcbafb3c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vorterix SA le pide la quiebra Elliff, Anibal

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 06/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA21130284  
- **Expediente**: No surge del texto  
- **Carátula**: Vorterix SA le pide la quiebra Elliff, Anibal  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala A  
- **Magistrados**: Uzal – Chomer – Kolliker Frers  
- **Fecha**: 2021-04-06  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. – Fuero: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL – Ámbito: NACIONAL  
- **Fuente**: SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: concurso/quiebra` `contingencia: pedido de quiebra – pago posterior`  
`hechos clave: depósito del monto reclamado – deudor in bonis – cesación de pagos`  
`normas: plenario “Zadicoff” – LCQ arts. 78/79 (implícitos)`  
`doctrina: suficiencia patrimonial – improcedencia de discutir accesorios en quiebra`  
`resultado: conclusión del pedido`  
`parte favorecida: deudor (Elliff)`  
`parte perjudicada: acreedor (Vorterix SA)`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Vorterix SA pidió la quiebra de Aníbal Elliff. El deudor depositó el importe reclamado, acreditando hallarse *in bonis*. El acreedor insistió en continuar el trámite por una diferencia de intereses sobre honorarios regulados en sede laboral.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde proseguir el pedido de quiebra cuando el deudor deposita el capital reclamado, pero el acreedor pretende accesorios (intereses) no incluidos en el depósito?

## Decisión y resultado
**No corresponde** continuar el trámite. Se tiene por concluido el pedido de quiebra, sin analizar la suficiencia del pago. El depósito desvirtúa el estado de cesación de pagos. La pretensión de accesorios es ajena al proceso concursal, quedando a salvo su reclamo por la vía laboral. **Resultado favorable al deudor.**

## Doctrina / criterio relevante
- El depósito del monto reclamado en el pedido de quiebra basta para desvirtuar la cesación de pagos si el deudor está *in bonis* (doctrina del plenario “Zadicoff”).  
- No procede habilitar la continuidad para cobrar intereses, pues alentaría la ejecución individual encubierta.  
- La discusión sobre accesorios debe dirimirse en la vía de origen, no en el concurso.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al deudor que paga el capital reclamado, incluso si omite accesorios, siempre que demuestre solvencia.  
- **Desfavorable** al acreedor que pretende usar la quiebra como herramienta de cobro forzado de diferencias accesorias.  
- **Mixto** si el acreedor no hubiera percibido el capital: aquí sí se admitió el pago y se archivó el pedido.

## Cita sugerida
*Vorterix SA le pide la quiebra Elliff, Anibal*, CNCom., Sala A, 06/04/2021, ID SAIJ: FA21130284. URL: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/...)

## Cómo citar

Vorterix SA le pide la quiebra Elliff, Anibal, SAIJ, 06/04/2021, 21130284.
