W., E.E. c/ S.P., M.A. y Otro s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: W., E.E. c/ S.P., M.A. y Otro s/ Sumario
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala B), Chubut
• Fecha: 14/12/2006
• Expediente: 12.846/02
• Magistrados: Reynoso de Roberts (Presidente), Nahuelanca, Alexandre
• ID SAIJ: FA06150527
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-725-0516-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad civil automotores contingencia: accidente tránsito hechos clave: colisión, titular registral, venta no inscripta, denuncia de venta posterior normas: art. 27 ley 22.977, art. 1113 CC doctrina: responsabilidad objetiva dueño, inscripción constitutiva resultado: condena solidaria, reducción parcial montos parte favorecida: actor (víctima) parte perjudicada: codemandado titular registral fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Colisión entre automóvil del actor (Fiat Tempra) y camioneta conducida por S.P., titular registral S.M. M. vendió el vehículo a P. pero no inscribió la transferencia; denunció la venta al Registro tres días después del accidente. Actor demandó daños. M. se eximió alegando desprendimiento de guarda. Primera instancia condena solidariamente a S.P. y M.

Cuestión jurídica

Responsabilidad del titular registral que enajenó y entregó el automotor a un tercero sin inscribir la transferencia, habiendo realizado la denuncia de venta con posterioridad al siniestro.

Decisión y resultado

Se confirma la condena solidaria de M. como titular registral. Se reduce el monto por privación de uso ($450) y se agrega desvalorización del vehículo ($950). Monto total: $7.562,50. Se rechaza daño moral. Costas a la demandada.

Doctrina / criterio relevante

El art. 27 ley 22.977 establece que el transmitente es civilmente responsable hasta que se inscriba la transferencia. La denuncia de venta realizada con posterioridad al hecho no exime. La eximente por uso contra voluntad es excepcional y requiere denuncia anterior. El dueño responde objetivamente aunque no sea guardián.

Señales para favorabilidad

• Favorable para víctimas de accidentes que demanden al titular registral aunque haya vendido el vehículo.
• Desfavorable para titulares registrales que no inscriben la transferencia ni efectúan denuncia de venta previa al siniestro.
• No relacionado para casos donde el titular registral realizó denuncia de venta con anterioridad al hecho.

Cita sugerida

"W., E.E. c/ S.P., M.A. y Otro s/ Sumario", Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala B), Chubut, 14/12/2006, Expte. 12.846/02, ID SAIJ FA06150527.