---
titulo: "Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 15/02/1991
fuero: Civil  y  comercial
numero: 91012479
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-974-2101-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/wagner-elder-m-c-lagos-garcia-mario-y-o-propietario-s-4e4522e3-1ba5-4d8f-bd8b-20456a08635a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 15/02/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA91012479 (SAIJ)
- **Carátula:** Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha:** 15/02/1991
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Libonati – Spinelli
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-974-2101-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- materia: daños y perjuicios, accidente de tránsito, responsabilidad civil, incapacidad sobreviniente, valor vida
- contingencia: lesiones, colisión vehicular, infracción de tránsito, absolución penal
- hechos clave: choque en ruta, camión redujo velocidad sin advertencia, de noche en subida y curva, colisión por alcance
- normas: Código Civil (arts. 1078, 1084, etc.), leyes de tránsito (seguridad genérica vs. específica), Código Procesal Penal (efectos de la duda)
- doctrina: la vida tiene valor económico per se; la infracción abstracta no implica culpa civil; la absolución penal por duda no impide revisión civil
- resultado: condena al conductor demandado (Lagos) a indemnizar daños
- parte favorecida: Wagner (actor)
- parte perjudicada: Lagos (demandado)
- fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito: el demandado conducía un camión pesado en ruta; en una subida con curva, de noche, redujo la velocidad al mínimo sin anunciar su maniobra ni advertir al vehículo que lo seguía. Ello facilitó la colisión por alcance. El actor sufrió lesiones que afectaron su capacidad laborativa. No se probó que tuviera una actividad específica previa.

## Cuestión jurídica
(i) ¿La mera infracción a normas de tránsito genera responsabilidad civil? (ii) ¿La absolución penal por duda impide juzgar la conducta en sede civil? (iii) ¿Debe indemnizarse la incapacidad aunque no se acredite una actividad laboral concreta? (iv) ¿Cómo se valora la vida humana a los fines indemnizatorios?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la responsabilidad del conductor demandado. Se lo condenó a indemnizar los daños, incluida la incapacidad sobreviniente, con aplicación de la doctrina del valor económico autónomo de la vida humana. Se desestimó la defensa basada en la absolución penal por duda (permite reexamen civil) y la alegación de que la infracción de tránsito era irrelevante (la conducta concreta –falta de advertencia– sí fue determinante).

## Doctrina / criterio relevante
- La vida humana tiene un valor económico propio, independiente de si la víctima era productora de ganancias; el juez lo fija discrecionalmente según edad, sexo, aptitudes, vínculos, medio social y aporte al grupo familiar.
- Las lesiones que afectan la capacidad laborativa deben indemnizarse aunque no se acredite una actividad específica previa.
- La simple infracción a leyes de tránsito de “seguridad genérica” (ej. licencia) no implica culpa civil; en cambio, las de “seguridad específica” (ej. luces, advertencias) sí relevan si se omiten, pues atienden a la prevención de accidentes.
- La absolución penal por el beneficio de la duda no produce cosa juzgada en lo civil: permite examinar nuevamente la conducta.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien reclama daños por incapacidad, especialmente cuando la víctima no tenía empleo formal acreditado (se reconoce el valor per se de la vida).
- **Favorable** para quien alega responsabilidad civil basada en conductas concretas (falta de advertencia) y no solo en infracciones abstractas.
- **Desfavorable** para quien pretende usar una absolución penal por duda como escudo en sede civil.
- **Útil** para casos de accidentes de tránsito con camiones o vehículos pesados que reducen velocidad sin señalizar.

## Cita sugerida
**Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/ Daños y perjuicios**, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 15/02/1991, SAIJ FA91012479. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-974-2101-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/, SAIJ, 15/02/1991, 91012479.