---
titulo: "Yañez  Arturo  Hipolito"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 22/03/2011
fuero: Civil
numero: 11030202
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-yanez-arturo-hipolito-estado-nacional-ministerio-defensafuerza-aerea-argentina-danos-perjuicios-fa11030202-2011-03-22/123456789-202-0301-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/yanez-arturo-hipolito-42976905-5c3a-4233-8238-1387c8c85a15
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Yañez  Arturo  Hipolito

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 22/03/2011

## Qué dice la fuente

> [[p]]La Junta Médica intervino recomendando el otorgamiento de licencias sucesivas desde el 12 de agosto de 1995 hasta el reintegro definitivo al servicio ordinario. En ese acto administrativo la autoridad equiparó el accidente in itinere a un acto de servicio. Rige entonces la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación según la cual el Estado debe responder civilmente por el menoscabo patrimonial y el daño moral sufridos por el agente durante el cumplimiento de sus funciones (Fallos: 308:1118; 308:1109; 330:5205; esta Sala, causa 5810/06 del 5/8/10). Sin embargo esta conclusión no…

## Cómo citar

Yañez  Arturo  Hipolito, SAIJ, 22/03/2011, 11030202.