Yañez, Sergio Alberto c/ Prevención Art S.A . s/

Datos de identificación y cita

• Número / ID: FA21070039
• Carátula: Yañez, Sergio Alberto c/ Prevención Art S.A. s/ accidente de trabajo con ART
• Tribunal: Tribunal Superior de Justicia de Neuquén
• Sala: Laboral
• Magistrados: Busamia, Gennari, Elosu Larumbe (voto del Dr. Moya)
• Fecha: 05/02/2021
• Jurisdicción: Neuquén
• Fuero: Procesal-Civil / Laboral
• Fuente: SAIJ
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-930-0701-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: procesal constitucional, costas, honorarios
• Contingencia: límite de responsabilidad por costas (art. 730 CCyC, art. 277 LCT, Ley 24432)
• Hechos clave: accidente laboral, pacto de cuota litis, condena en costas, aplicación de límite nacional
• Normas: arts. 5, 75 inc. 12, 121 CN; Ley 24432; art. 277 LCT; Ley provincial 1594 modif. por Ley 2933; art. 730 CCyC
• Doctrina: autonomía provincial en materia procesal (costas y trámite); la Ley 24432 es inconstitucional por invadir competencia local
• Resultado: confirmación de inconstitucionalidad de la Ley 24432; inaplicabilidad del límite nacional en Neuquén
• Parte favorecida: profesional/actor que pretende cobrar honorarios sin tope legal nacional
• Parte perjudicada: ART/empleador que buscaba aplicar límite de responsabilidad del art. 277 LCT o art. 730 CCyC
• Señal: FAVORABLE para quien sostenga que el límite nacional no rige en procesos provinciales

Hechos y conflicto

Accidente laboral con ART. En la ejecución de honorarios, se discute si el límite de responsabilidad por costas previsto en el art. 277 LCT (modif. por Ley 24432) y reproducido en el art. 730 CCyC es aplicable en la provincia de Neuquén. El tribunal provincial debe resolver si la ley nacional invade competencias locales.

Cuestión jurídica

¿La Ley Nacional 24432 (límite de costas) es aplicable en la provincia de Neuquén o viola la autonomía provincial en materia procesal (arts. 5, 75 inc. 12, 121 CN)?

Decisión y resultado

Plenario: Se mantiene y ratifica la inconstitucionalidad de la Ley 24432. La norma local (Ley 2933) solo regula pactos de cuota litis laborales, sin remitir al límite de costas. Por tanto, el límite nacional no rige en Neuquén. Se unifica jurisprudencia en ese sentido.

Doctrina / criterio relevante

• Las costas procesales son materia procesal privativa de las provincias (arts. 5, 121 CN).
• La Ley 24432, al fijar un tope de responsabilidad por costas, excede la competencia del Congreso Nacional (art. 75 inc. 12 CN).
• La remisión local al art. 277 LCT (Ley 2933) se limita a formalidades de pactos de cuota litis, no a límites de costas.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien argumente que el límite del art. 730 CCyC o art. 277 LCT no es aplicable en procesos provinciales, especialmente en Neuquén.
• Desfavorable para quien pretenda invocar ese límite nacional frente a una condena en costas local.
• Mixto/No relacionado: Si el caso tramita en otra provincia, debe verificarse si existe norma local análoga o jurisprudencia propia.

Cita sugerida

Yañez, Sergio Alberto c/ Prevención Art S.A. s/ accidente de trabajo con ART, TSJ Neuquén, Sala Laboral, 05/02/2021, ID SAIJ: FA21070039, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-930-0701-2ots-eupmocsollaf.