---
titulo: "Yapura, Carlos Alberto c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 28/05/2010
fuero: Constitucional
numero: 10300109
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0030-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/yapura-carlos-alberto-c-s-1cce125e-c85b-45c5-b4fb-c39004d1fdf5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Yapura, Carlos Alberto c/  s/

CORTE DE JUSTICIA · 28/05/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA10300109
- **Carátula:** Yapura, Carlos Alberto p.s.a. Usurpación - Capital
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca (Sala S)
- **Fecha:** 28/05/2010
- **Jurisdicción:** Catamarca - Fuero: Constitucional (competencia penal)
- **Magistrados:** Cippitelli, Luis Raúl (Pte.) - Cáceres, José Ricardo - Sesto de Leiva, Amelia
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0030-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`competencia penal` `ejecución penal` `desalojo` `usurpación` `art. 518 CPP Catamarca` `juez de juicio vs juez de ejecución` `resultado: favorable al juzgado correccional`

## Hechos y conflicto
Carlos Yapura fue condenado por usurpación. El tribunal de juicio ordenó restituir el inmueble en 30 días y encomendó la ejecución al Juez de Ejecución Penal. Este se negó, argumentando que la ejecución de lanzamientos no es competencia del fuero de ejecución. La Cámara de Apelaciones resolvió a favor del juzgado correccional, pero el juez de ejecución cuestionó la competencia de la Cámara y elevó el conflicto a la Corte.

## Cuestión jurídica
¿A qué tribunal corresponde ejecutar la orden de lanzamiento/desalojo dispuesta en una sentencia penal por usurpación: al juez de juicio o al juez de ejecución penal?

## Decisión y resultado
La Corte declara competente al **Juzgado Correccional de 2ª Nominación** (tribunal de juicio). Resultado: desfavorable para el Juzgado de Ejecución Penal; favorable para el Juzgado Correccional.

## Doctrina / criterio relevante
Conforme al art. 518 del CPP de Catamarca, las condenas a restitución, reparación y pago de costas deben ejecutarse por el interesado o Ministerio Público Fiscal ante jueces civiles, o por simple orden del tribunal sentenciador. El juez de juicio conserva facultades para ejecutar sus propias decisiones (arts. 520, 528 y 532 CPP). La ley 4991 de creación del juzgado de ejecución penal limita su competencia a la ejecución de penas privativas de libertad, no a lanzamientos.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien sostenga que el juez de juicio debe ejecutar sus propias órdenes de desalojo. **Desfavorable** para quien pretenda radicar la ejecución en el juez de ejecución penal. No resuelve el fondo de la usurpación; solo dirime competencia.

## Cita sugerida
"Yapura, Carlos Alberto p.s.a. Usurpación" – Corte de Justicia de Catamarca, 28/05/2010, ID SAIJ FA10300109. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0030-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Yapura, Carlos Alberto c/  s/, SAIJ, 28/05/2010, 10300109.