YRPS

Datos de identificación y cita

• Carátula: YRPS
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
• Fecha: 22/06/2021
• Fuero: Civil | Ámbito: Local
• Magistrados: Janka, Mauricio - Dabadie, María Rosa - Fernández, Gastón César
• ID SAIJ: FA21010042
• URL: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-local-buenos-aires-yrps-recurso-apelacion-fa21010042-2021-06-22

Tags para análisis posterior

materia: alimentos contingencia: embargo hechos clave: empleador incumple orden judicial de retención normas: art. 551 CCyCN | arts. 120 y 147 LCT | Ley 14443 doctrina: responsabilidad solidaria del empleador por falta de retención/depósito resultado: se mantiene embargo parte favorecida: alimentado (menor) parte perjudicada: empleadora fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se ordenó embargo sobre cuentas de la empleadora del demandado por alimentos adeudados. La empleadora recibió cédula de notificación de retención, pero 28 días después el trabajador renunció. La empleadora no retuvo ni depositó las sumas debidas. Recurrió la interlocutoria que dispuso el embargo.

Cuestión jurídica

Determinar si la empleadora es solidariamente responsable por la falta de retención de alimentos ordenada judicialmente, y si corresponde mantener el embargo sobre sus cuentas.

Decisión y resultado

Se revoca la interlocutoria recurrida y se mantiene el embargo sobre las cuentas de la empleadora hasta que satisfaga las sumas que debió retener (cuotas alimentarias devengadas hasta el cese laboral, más intereses), descontando lo ya depositado por el alimentante.

Doctrina / criterio relevante

• El art. 551 CCyCN establece claramente la responsabilidad solidaria del empleador que incumple la orden judicial de depositar la suma que debió descontar del salario.
• La solidaridad comprende tanto la falta de retención como la retención pero sin depósito.
• El nexo causal se da por el contrato de trabajo: la obligación de retener nace de la relación laboral y del mandato judicial.
• El daño se configura por la falta de percepción de la cuota alimentaria por el menor.

Señales para favorabilidad

• Favorable al alimentado (menor representado) y a la parte que solicitó el embargo.
• Desfavorable a la empleadora y a cualquier parte que se oponga a medidas cautelares por alimentos.
• Útil para sostener la solidaridad del empleador en casos de incumplimiento de retenciones judiciales por alimentos.

Cita sugerida

YRPS, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Prov. Bs. As., 22/06/2021, ID SAIJ FA21010042. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-local-buenos-aires-yrps-recurso-apelacion-fa21010042-2021-06-22