---
titulo: "Yvoire  S.r.l. c/ M.c.b.a. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/05/1989
fuero: Procesal y administrativo
numero: 89020236
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-632-0209-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/yvoire-s-r-l-c-m-c-b-a-s-38750401-387b-4875-9552-d70d0cd641a8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Yvoire  S.r.l. c/ M.c.b.a. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · F · 24/05/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** YVOIRE S.R.L. c/ M.C.B.A. s/ cobro de pesos
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F
- **Fecha:** 24/05/1989
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Procesal-Administrativo
- **Magistrados:** Gustavo Bossert, Ana María Conde, Moisés Nilve
- **ID SAIJ:** FA89020236
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-632-0209-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de pesos` `contingencia: mora administrativa` `hechos clave: pago tardío de facturas, licitación pública, suministros textiles` `normas: decreto 4989/77, decreto 5720/72 art. 61 inc. 113, Código Civil arts. 523 y 525` `doctrina: legitimación de oficio, actualización por mora administrativa` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: YVOIRE S.R.L.` `parte perjudicada: Municipalidad de C.A.B.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, adjudicataria de una licitación pública para suministro de productos textiles, demandó a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires (M.C.B.A.) por cobro de la depreciación monetaria e intereses derivados del pago tardío de seis facturas. El decreto municipal 4989/77 establecía un régimen de actualización de precios en contrataciones públicas.

## Cuestión jurídica
1) Si la falta de legitimación activa opuesta fuera de término puede ser analizada de oficio. 2) Si corresponde la actualización monetaria e intereses por mora en el pago de facturas, conforme al decreto 4989/77 y normas complementarias.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable a la actora. Se admitió la demanda. **Decisión:** El tribunal declaró que el juez puede examinar de oficio la legitimación en sentencia definitiva, incluso si la parte no la opuso en tiempo. Además, correspondía la actualización monetaria e intereses, condicionado a que la mora superara 15 días del vencimiento y el reclamo se hubiera formulado dentro de los 30 días siguientes, conforme al decreto 4989/77 y el art. 61 inc. 113 del decreto 5720/72.

## Doctrina / criterio relevante
- **Legitimación de oficio:** El juez puede analizar en sentencia si el actor es titular del derecho, aunque la demandada no hubiera opuesto la excepción en tiempo oportuno.
- **Actualización e intereses en contratos administrativos:** Aplica el régimen especial del decreto 4989/77 (plazo de mora >15 días y reclamo dentro de 30 días). Los intereses son accesorios del capital (arts. 523 y 525 Cód. Civil) y les alcanza el mismo régimen.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para:** El acreedor/contratista que reclama actualización e intereses por mora administrativa. **Desfavorable para:** La administración pública demandada. **Indicio clave:** El tribunal admite la procedencia de la actualización e intereses si se cumplen los requisitos temporales del decreto municipal, incluso en ausencia de norma expresa (por analogía con capital). **Riesgo:** Si no se acredita mora >15 días o reclamo dentro de 30 días, el fallo podría ser desfavorable para el reclamante. **Utilidad para cita:** Apoya la doctrina de que la legitimación activa es revisable de oficio; y que la mora administrativa genera intereses conforme normativa específica.

## Cita sugerida
*YVOIRE S.R.L. c/ M.C.B.A. s/ cobro de pesos*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F, 24/05/1989, ID SAIJ FA89020236. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-632-0209-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Yvoire  S.r.l. c/ M.c.b.a. s/, SAIJ, 24/05/1989, 89020236.