---
titulo: "Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 24/04/2002
fuero: Seguridad social
numero: 2090122
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-221-0902-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zambelli-rene-edelmiro-c-municipalidad-de-santa-fe-s-facd209d-37dd-4659-9f58-68ae8150b1e3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 24/04/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C.S.J. Nro. 618 Año 1993
- **Carátula:** Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala:** S
- **Fecha:** 24/04/2002
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Seguridad Social
- **Magistrados:** Gutiérrez, Falistocco, Gastaldi, Netri, Spuler, Vigo
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA02090122
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-221-0902-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- `materia: seguridad social` `contingencia: jubilación por invalidez` `hechos clave: incapacidad sobreviniente, momento de constatación, prueba pericial` `normas: Ordenanza Municipal 6166/70 (arts. 44 y 57)` `doctrina: necesidad de acreditar incapacidad al cese o dentro de los dos años posteriores` `resultado: desfavorable al actor` `parte favorecida: Municipalidad de Santa Fe` `parte perjudicada: Zambelli, René Edelmiro` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Zambelli solicitó jubilación por invalidez a la Municipalidad de Santa Fe, invocando el art. 44 de la Ordenanza 6166/70. La Municipalidad denegó el beneficio. El actor interpuso recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, aportando una pericia médica que diagnosticó patologías con incapacidad permanente e irreversible. Sin embargo, el perito no indicó el momento en que se originó dicha incapacidad. La relación laboral había cesado 12 años antes de la pericial, y no se acreditó incapacidad al cese ni dentro de los dos años posteriores.

## Cuestión jurídica
Determinar si la prueba producida era suficiente para comprobar que la incapacidad se produjo durante la relación laboral o dentro de los dos años siguientes al cese, conforme a los arts. 44 y 57 de la Ordenanza 6166/70.

## Decisión y resultado
**Improcedente el recurso.** La Corte rechazó la demanda, confirmando la denegatoria del beneficio. No se otorgó la jubilación por invalidez.

## Doctrina / criterio relevante
Para acceder a la jubilación por invalidez municipal se exige que la incapacidad total (≥66%) se haya producido **durante la relación de trabajo** o, si el afiliado tiene 10 años de servicios con aportes, **dentro de los dos años siguientes al cese** (art. 57, inc. a). La prueba pericial debe individualizar el momento de la incapacidad; no basta constatar una incapacidad actual si no se vincula temporalmente con la exigencia normativa. La evolución clínica que deriva en incapacidad años después del cese no cumple el requisito.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el trabajador/actor que pretenda jubilación por invalidez si no acredita el momento exacto de la incapacidad (cese o dos años posteriores).
- **Favorable** para el empleador/municipalidad cuando la pericia no individualice el origen temporal de la dolencia.
- **No relacionado** si la controversia versa sobre otro tipo de beneficio o requisito diverso.

## Cita sugerida
Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 24/04/2002, Expte. Nro. 618 Año 1993, ID SAIJ: FA02090122. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-221-0902-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/, SAIJ, 24/04/2002, 2090122.