Zamudio de Pochettino, Monica c/ Obra Social del Personal de la Act. Docente s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 15/06/1989
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ
- ID: FA89020260
- Carátula: ZAMUDIO DE POCHETTINO, MONICA c/ OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA ACT. DOCENTE s/ SUMARIO (ASISTENCIA MEDICA)
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A/C
- Fecha: 15/06/1989
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Civil
- Ámbito: Nacional
- Magistrados: Ana María Luaces, Hugo Molteni, Jorge Escuti Pizarro
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0209-8ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: responsabilidad médica contingencia: daños y perjuicios hechos clave: internación, aparición de escaras normas: art. 165 CPCC doctrina: responsabilidad directa de obra social, obligación de garantía, carga de la prueba, pericia médica, daño estético como daño moral resultado: favorable al paciente parte favorecida: actora (Zamudio de Pochettino) parte perjudicada: Obra Social demandada fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
La actora, afiliada a la Obra Social del Personal de la Actividad Docente, sufrió la aparición de escaras (úlceras por presión) durante su internación. Demandó a la obra social por daños. La demandada se defendió alegando que la atención fue correcta y que, en todo caso, la culpa recae en los médicos tratantes, no en la obra social.
Cuestión jurídica
Determinar si la obra social responde directamente por los daños sufridos por el paciente durante la internación, pese a que los médicos no están subordinados técnicamente, y si la prueba pericial es idónea para acreditar la mala praxis. También se analiza la naturaleza del daño estético.
Decisión y resultado
El tribunal condenó a la obra social a indemnizar a la actora. Consideró que la entidad tiene responsabilidad directa por la conducta de los profesionales que prestan servicios, fundada en una obligación de garantía. La falta de subordinación técnica no exime a la obra social. Además, el daño estético (cicatriz) se repara como daño moral, y es in re ipsa.
Doctrina / criterio relevante
- Responsabilidad directa de la obra social: no basta probar que se puso a disposición profesionales habilitados; la entidad responde por el deber de garantía o vigilancia sobre los ejecutores materiales.
- Carga de la prueba: corresponde a quien invoca la mala praxis. La pericia médica es la prueba idónea.
- Daño estético: constituye un agravio moral autónomo, indemnizable incluso si no es visible a simple vista. Su existencia es in re ipsa y puede cuantificarse por el art. 165 CPCC.
Señales para favorabilidad
- Favorable para pacientes/afiliados que sufran daños durante la prestación de servicios de una obra social, pues impone responsabilidad directa a la entidad.
- Desfavorable para obras sociales, que no pueden eximirse delegando en profesionales independientes.
- Útil para invocar en casos de daños derivados de internación, mala praxis o falta de garantía de seguridad.
Cita sugerida
ZAMUDIO DE POCHETTINO, Mónica c/ Obra Social del Personal de la Act. Docente s/ sumario, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A/C, 15/06/1989, SAIJ FA89020260, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0209-8ots-eupmocsollaf.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Zamudio de Pochettino, Monica c/ Obra Social del Personal de la Act. Docente s/, SAIJ, 15/06/1989, 89020260.