---
titulo: "Zanatta, Juan c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO"
fecha: 20/04/2001
fuero: Penal y tributario
numero: 1180079
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0811-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zanatta-juan-c-s-2d143ee9-41cc-401c-95ff-6c811c55e7de
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zanatta, Juan c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO · B · 20/04/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA01180079
- **Carátula:** ZANATTA, JUAN c/ s/
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONÓMICO
- **Sala:** B/C
- **Magistrados:** PIZZATELLI - GRABIVKER - HORNOS
- **Fecha:** 20/04/2001
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Penal Económico (tributario)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0811-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: penal tributario` `contingencia: infracción formal` `hechos clave: falta de facturación, controlador fiscal` `normas: ley 11683, art. 40; Res. Gral. AFIP 4104` `doctrina: deberes formales, igualdad tributaria, entorpecimiento fiscalización` `resultado: condena` `parte favorecida: AFIP / Estado` `parte perjudicada: contribuyente Zanatta` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El contribuyente Juan Zanatta no emitió facturas a través del controlador fiscal, pese a haber vencido el plazo establecido por la AFIP mediante Resolución General 4104. La Administración constató la falta y aplicó multa y clausura del establecimiento con base en el art. 40 de la ley 11.683. El contribuyente cuestionó la sanción.

## Cuestión jurídica

Determinar si la omisión de emitir facturas mediante controlador fiscal (incumplimiento de un deber formal) constituye la infracción del art. 40 de la ley 11.683 y si corresponde imponer multa y clausura.

## Decisión y resultado

El tribunal confirmó la sanción de multa y clausura. **Resultado desfavorable para el contribuyente**; favorable para la AFIP. Se consideró que la infracción se perfecciona con la mera constatación de la falta de emisión de facturas en las condiciones reglamentarias.

## Doctrina / criterio relevante

La ley 11.683 sanciona transgresiones formales que entorpecen la determinación, fiscalización o investigación tributaria. El incumplimiento de los requisitos de emisión de facturas (controlador fiscal) afecta la igualdad tributaria, perjudica a quienes cumplen y obstaculiza el control del circuito económico. La infracción es objetiva: no requiere dolo ni perjuicio fiscal concreto.

## Señales para favorabilidad

**Desfavorable** para contribuyentes que incumplan deberes formales de facturación (uso de controlador fiscal), incluso si no hay perjuicio fiscal. **Favorable** para la AFIP en litigios por sanciones formales. Determinar analogía: si en un caso futuro hay falta de emisión de comprobantes según reglamentación vigente (Res. Gral. AFIP), este fallo sienta precedente en contra del contribuyente y a favor de la aplicación automática de multa y clausura.

## Cita sugerida

ZANATTA, JUAN c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, Sala B/C, 20/04/2001, ID SAIJ FA01180079. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0811-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zanatta, Juan c/  s/, SAIJ, 20/04/2001, 1180079.