---
titulo: "Zarate Rolando Felix c/ Direccion General de Fabricaciones  Militares s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 19/07/1995
fuero: Comercial y procesal y comercial
numero: 95030445
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-544-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zarate-rolando-felix-c-direccion-general-de-fabricaciones-militares-s-bcb2e621-645d-4a1d-8dde-91e4903ad65f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zarate Rolando Felix c/ Direccion General de Fabricaciones  Militares s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 19/07/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA95030445
- **Carátula:** ZARATE ROLANDO FELIX c/ DIRECCION GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL | **Sala:** III
- **Fecha:** 19/07/1995 | **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** COMERCIAL-PROCESAL-COMERCIAL | **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** AMADEO – BULYGIN – VAZQUEZ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-544-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: consolidación de deuda pública` `hechos clave: fecha de corte 01/04/1991` `normas: Ley 23.982 arts. 1, 4 y 22` `doctrina: accesoriedad no determina consolidación si la causa es posterior` `resultado: desfavorable al deudor público` `parte favorecida: profesional actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se regulan honorarios a profesionales de la actora por tareas desarrolladas íntegramente con posterioridad al 01/04/1991 (fecha de corte del art. 1, Ley 23.982). La demandada (Dirección General de Fabricaciones Militares) solicita el levantamiento de un embargo fundado en que dichos honorarios constituirían obligaciones consolidadas (art. 4, Ley 23.982). La actora se opone a la consolidación.

## Cuestión jurídica
¿Los honorarios regulados con causa y título posterior a la fecha de corte (01/04/1991) deben ser consolidados por tratarse de accesorios de una obligación principal ya consolidada?

## Decisión y resultado
**No corresponde** el levantamiento del embargo. Los honorarios no son obligaciones consolidadas porque su causa y título son posteriores al 01/04/1991. La accesoriedad no basta: la Ley 23.982 exige, además, que la obligación accesoria también tenga causa o título anterior a la fecha de corte. Resultado desfavorable al deudor público, favorable a los profesionales.

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación accesoria de una consolidada **no sigue la misma suerte** si su causa o título es posterior al 01/04/1991 (cfr. CSJN "Bonanno" 30/03/1993; Sala III Causas 9357/94, 5880/94).
- Para que proceda la consolidación de honorarios bajo la Ley 23.982, no basta su carácter accesorio; debe también acreditarse que título o causa son anteriores a la fecha de corte.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al profesional que invoca que sus honorarios (causa/título posterior a 01/04/1991) no están consolidados.  
- **DESFAVORABLE** al deudor público que pretenda levantar embargos por consolidación de honorarios con causa posterior a la fecha de corte.  
- **NO RELACIONADO** si la causa del honorario es anterior a la fecha de corte.

## Cita sugerida
**ZARATE ROLANDO FELIX c/ DIRECCION GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES s/** – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 19/07/1995, SAIJ FA95030445. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-544-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zarate Rolando Felix c/ Direccion General de Fabricaciones  Militares s/, SAIJ, 19/07/1995, 95030445.