---
titulo: "Zarini Florentino Roberto c/ Alpargatas Textil S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 27/05/2008
fuero: Laboral
numero: 8040142
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-0408-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zarini-florentino-roberto-c-alpargatas-textil-s-a-s-eea177bd-a461-45da-a420-31441c099ebc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zarini Florentino Roberto c/ Alpargatas Textil S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 27/05/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: 23.203/06 (23.237)
- **Carátula**: ZARINI FLORENTINO ROBERTO c/ ALPARGATAS TEXTIL S.A. s/ EJECUCION DE CREDITOS LAB.
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala X
- **Magistrados**: CORACH, SCOTTI (tercera vocalía vacante)
- **Fecha**: 27/05/2008
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: LABORAL
- **Dictamen Fiscal**: FGT Nro. 46.081 del 28/04/08
- **Fuente**: SAIJ - ID FA08040142
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-0408-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución créditos laborales` `contingencia: declinatoria competencia` `hechos clave: crédito verificado en concurso, convenio de pago con quita, impugnación convenio` `normas: art. 135 L.O., art. 57 ley 24.522` `doctrina: competencia juez comercial cuando se cuestiona validez de convenio en falencia` `resultado: incompetencia fuero laboral` `parte favorecida: Alpargatas Textil S.A. (fallida)` `parte perjudicada: Zarini (actor trabajador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor inició ejecución de un crédito laboral privilegiado verificado en el concurso de Alpargatas Textil S.A. El crédito no fue alcanzado por el acuerdo homologado, pero el trabajador había celebrado un convenio de pago con quita en el marco falencial, y ahora pretendía ejecutar el monto íntegro sin la quita. La jueza de primera instancia se declaró incompetente por aplicación del art. 135 L.O. El actor apeló invocando el art. 57 ley 24.522 como excepción.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia del fuero laboral para ejecutar un crédito verificado en concurso cuando la pretensión implica cuestionar la validez de un convenio de pago celebrado en el proceso falencial?

## Decisión y resultado
**Se confirma la incompetencia del fuero laboral** y se atribuye competencia al juez comercial que entiende en la quiebra. Costas en el orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
La excepción de competencia laboral del art. 57 LCQ no aplica cuando la ejecutoria no se limita a cobrar un crédito privilegiado ya verificado, sino que **involucra cuestionar la validez de un convenio de pago** celebrado en el concurso, porque ello proyecta efectos sobre el desenvolvimiento patrimonial de la fallida y el régimen de distribución concursal.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el trabajador**: pierde la competencia del fuero laboral natural.
- **Favorable para la empleadora fallida**: unifica el trámite ante el juez comercial.
- **Mixto**: puede ser favorable si se quiere evitar el fraccionamiento de la ejecución concursal.
- **No relacionado**: si el caso futuro solo implica ejecución de crédito verificado sin impugnación de convenio.

## Cita sugerida
ZARINI, Florentino Roberto c/ Alpargatas Textil S.A. s/ ejecución de créditos lab., CNAT, Sala X, 27/05/2008, Expte. Nº 23.203/06, SAIJ FA08040142.

## Cómo citar

Zarini Florentino Roberto c/ Alpargatas Textil S.A. s/, SAIJ, 27/05/2008, 8040142.