---
titulo: "Zorzín, Víctor Rúben c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 11/06/1998
fuero: Procesal y laboral y laboral y procesal
numero: 98000305
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0008-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zorzin-victor-ruben-c-yacimientos-petroliferos-fiscales-s-a-s-aa83ca4f-4860-4a71-b98c-2e8d3064d5a3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zorzín, Víctor Rúben c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 11/06/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA98000305  
- **Carátula:** Zorzín, Víctor Rúben c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. s/  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala / Instancia:** S (Plenario)  
- **Fecha:** 11/06/1998  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Procesal–Laboral (Laboral–Procesal)  
- **Ámbito:** Federal  
- **Magistrados (Mayoría):** Moliné O’Connor, Belluscio, López, Bossert  
- **Votos concurrentes:** Nazareno, Fayt, Boggiano  
- **Abstención:** Petracchi, Vázquez  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0008-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`recurso extraordinario`, `sentencia arbitraria`, `ius variandi`, `diferencias salariales`, `silencio del trabajador`, `contrato de trabajo`, `daño moral`, `prueba testimonial`, `seguridad jurídica`, `CSJN`

## Hechos y conflicto
El actor, profesional y alto directivo de YPF, fue reasignado a tareas que no requerían su especialidad técnica, con disminución de jerarquía. Reclamó diferencias salariales y daño moral fundado en la modificación unilateral de funciones (ius variandi). La sentencia de Cámara acogió la demanda. YPF interpuso recurso extraordinario por arbitrariedad.

## Cuestión jurídica
Determinar si la sentencia que hizo lugar a las diferencias salariales y al daño moral resultó arbitraria por apartarse de los términos de la litis y no valorar: (a) que el actor no denunció ni demostró haber realizado tareas de mayor rango; (b) que silenció el cambio durante un extenso lapso; (c) que las nuevas funciones mantuvieron inicialmente el mismo nivel remunerativo; (d) que el daño moral no derivó del despido sino de actos previos no acreditados.

## Decisión y resultado
**Resultado:** se declara procedente el recurso extraordinario y se **deja sin efecto** la sentencia recurrida (revocatoria).  
**Parte favorecida:** Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. (empleadora).  
**Parte perjudicada:** Víctor Rúben Zorzín (trabajador).

## Doctrina / criterio relevante
- El silencio prolongado del trabajador ante el cambio de funciones, unido a su condición de profesional y alto directivo, puede interpretarse como consentimiento tácito, cediendo el principio de irrenunciabilidad frente a la seguridad jurídica.  
- Para evaluar la legitimidad del ius variandi debe ponderarse si existió **perjuicio comprobable al momento del ejercicio** (art. 66 LCT) y si el trabajador tenía aptitud para comprender los alcances de la decisión patronal.  
- El daño moral por difamación no puede inferirse de meras referencias a una causa penal sin probar actos difamatorios imputables a la empleadora.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el trabajador (revoca condena salarial y por daño moral).  
- **FAVORABLE** para el empleador (consolida defensa basada en silencio prolongado, ausencia de perjuicio inmediato y falta de acreditación de daño moral).  
- Útil para argumentar **ius variandi lícito** cuando se mantiene nivel remunerativo inicial y el trabajador consiente el cambio durante un tiempo relevante.

## Cita sugerida
**Zorzín, Víctor Rúben c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. s/** CSJN, 11/06/1998, SAIJ FA98000305. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0008-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zorzín, Víctor Rúben c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. s/, SAIJ, 11/06/1998, 98000305.