---
titulo: "Zurita Carla Daniela c/ la Porta Alberto Vicente y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 17/10/1995
fuero: Civil  y  comercial
numero: 95012235
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-532-2105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zurita-carla-daniela-c-la-porta-alberto-vicente-y-otro-s-69902ea3-1f05-4143-916d-e3d1da71391d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zurita Carla Daniela c/ la Porta Alberto Vicente y Otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 17/10/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA95012235
- **Carátula:** ZURITA CARLA DANIELA c/ LA PORTA ALBERTO VICENTE Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II
- **Fecha:** 17/10/1995
- **Magistrados:** Suares, Calosso, Conde
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires (ámbito local)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-532-2105-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `transporte benévolo`, `responsabilidad objetiva`, `riesgo creado`, `cosa riesgosa`, `art. 1113 CC`, `accidente de tránsito`, `culpa de la víctima`, `eximentes`, `incapacidad`, `lucro cesante`, `FAVORABLE para víctima transportada`, `DESFAVORABLE para dueño/guardián`

## Hechos y conflicto
La actora, transportada benévolamente en un Ford Falcon, sufrió daños al incrustarse el vehículo en la parte posterior de un camión. Demandó al conductor del automóvil y al dueño/guardián del camión. El codemandado propietario del camión pretendió eximirse de responsabilidad invocando que la actora asumió el riesgo del transporte benévolo y que el camión estaba bien estacionado, pero no lo probó.

## Cuestión jurídica
Determinar si el transporte benévolo excluye al automóvil de la calificación de cosa riesgosa (art. 1113, 2° párrafo CC) y si corresponde aplicar responsabilidad objetiva al dueño/guardián, o si la víctima transportada asumió el riesgo.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Se confirma la responsabilidad del dueño/guardián del automóvil y del camión. No se exime al codemandado por falta de prueba de eximentes (culpa de la víctima o mal estacionamiento del camión). **Parte favorecida:** La actora (víctima transportada). **Parte perjudicada:** El codemandado (dueño/guardián del vehículo que realizaba el transporte benévolo).

## Doctrina / criterio relevante
- El automóvil que transporta gratuita o benévolamente a personas **no queda excluido** de la categoría de cosa riesgosa (art. 1113 CC). El dueño/guardián responde objetivamente, salvo culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder.
- La responsabilidad no es contractual sino por garantía de no dañar con la cosa riesgosa.
- No se presume que el transportado benévolo asumió el riesgo; debe probarlo quien lo alega (art. 375 CPCC).
- El resarcimiento por incapacidad parcial y permanente **absorbe** el lucro cesante.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la víctima transportada en un vehículo particular (transporte benévolo), pues afirma responsabilidad objetiva del dueño/guardián y rechaza la presunción de asunción de riesgos.
- **DESFAVORABLE** para el dueño/guardián que realiza el transporte benévolo, ya que no puede esgrimir la gratuidad para disminuir su responsabilidad, salvo que pruebe culpa exclusiva de la víctima o de un tercero.
- **MIXTO** si se debate el tope indemnizatorio (absorción lucro cesante por incapacidad).
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra transporte benévolo o daños por accidente de tránsito.

## Cita sugerida
"ZURITA, Carla Daniela c/ LA PORTA, Alberto Vicente y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 17/10/1995, ID SAIJ: FA95012235. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-532-2105-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zurita Carla Daniela c/ la Porta Alberto Vicente y Otro s/, SAIJ, 17/10/1995, 95012235.