---
titulo: "Zutas, Leonardo c/ Ivanoff, Omar s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 15/06/1995
fuero: Civil  y  comercial
numero: 95011469
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-964-1105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/zutas-leonardo-c-ivanoff-omar-s-409a3d98-50d9-4191-b6bd-9aca7721ad97
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zutas, Leonardo c/ Ivanoff, Omar s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 15/06/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Fuente**: SAIJ | **ID fuente**: FA95011469
- **Carátula**: Zutas, Leonardo c/ Ivanoff, Omar s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
- **Fecha**: 15/06/1995
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires | **Fuero**: Civil y Comercial | **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Roncoroni – Perez Crocco
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-964-1105-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: incumplimiento contractual` `contingencia: resolución por pacto comisorio` `hechos clave: automotor armado fuera de fábrica, falta de matriculación` `normas: CC 1204, 1374` `doctrina: inaplicabilidad prohibición pacto comisorio en automotores` `resultado: favorable al comprador` `parte favorecida: Zutas (actor)` `parte perjudicada: Ivanoff (vendedor)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El vendedor (Ivanoff) prometió transferir el dominio de un automotor armado fuera de fábrica, cobró el precio, pero no entregó la documentación necesaria para circular ni realizó la matriculación y registración constitutiva. El comprador (Zutas) demandó procurando desligarse del contrato mediante pacto comisorio.

## Cuestión jurídica

Si el comprador puede invocar el pacto comisorio implícito del art. 1204 CC ante la falta de matriculación y registración del automotor por parte del vendedor, y si rige la prohibición del art. 1374 CC (última parte) para la compraventa de automotores.

## Decisión y resultado

El tribunal declaró procedente la resolución contractual por pacto comisorio a favor del comprador. Nada impide al actor desvincularse contractualmente ante la ineptitud del vendedor para cumplir su obligación esencial (matriculación y transferencia).

## Doctrina / criterio relevante

1. Quien promete transferir un automotor y cobra el precio debe procurar la documentación para la circulación y la inscripción registral constitutiva.
2. El régimen registral obligatorio de automotores torna inaplicable la prohibición del art. 1374 CC (última parte), pues desapareció la razón de ser de esa norma (proteger terceros ante la mera tradición).
3. La reforma del art. 1204 CC derogó tácitamente dicha prohibición, o al menos no es aplicable al pacto comisorio tácito o legal.

## Señales para favorabilidad

**Favorable** para todo comprador que haya pagado y no reciba la documentación/registración de un automotor; permite resolver el contrato y recuperar el precio. **Desfavorable** para vendedores incumplidores de las obligaciones registrales. **No relacionado** con compraventas donde el vehículo ya esté matriculado o la obligación no incluya la registración constitutiva.

## Cita sugerida

Zutas, Leonardo c/ Ivanoff, Omar s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, 15/06/1995, ID SAIJ: FA95011469, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-964-1105-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Zutas, Leonardo c/ Ivanoff, Omar s/, SAIJ, 15/06/1995, 95011469.