Aerovias de Mexico SA de Cv s/Solicitud de Inhibitoria (CSJN, 28/10/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CCF 012594/2023/CS001
Carátula: Aerovías de México SA de CV s/SOLICITUD DE INHIBITORIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 28/10/2025
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMPETENCIA
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firmantes)
Procuración: Abramovich Cosarín (dictamen 17/09/2024)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8169781

Tags para análisis posterior

materia:competencia contingencia:inhibitoria hechos clave:transporte aéreo, pandemia COVID-19, citación de terceros normas:dec-ley 1285/1958 art.40, leyes 24240 y 27563, CPCCN art.7, 10, 11, 94 y 96 doctrina:fuero federal para transporte aerocomercial resultado:favorable al fuero federal parte favorecida:Juzgado Civil y Comercial Federal n°9 parte perjudicada:Sala E Cámara Comercial fuente:CSJN

Hechos y conflicto

Actor (Ninni) demandó a Despegar.com.ar S.A. por daños por incumplimiento de contrato de transporte aéreo (cancelación de pasajes a Cancún y Asunción-Miami durante pandemia COVID-19). Despegar citó como terceros a Aerovías de México S.A. de C.V. y Hahn Airlines GMBH. El Juzgado Comercial n°15 se declaró incompetente; la Sala E de la Cámara Comercial revocó y ordenó seguir en fuero comercial. Aerovías de México dedujo inhibitoria ante el Juzgado Civil y Comercial Federal n°9, que la admitió. La Sala E la rechazó por improcedente (art.7 CPCCN) y por falta de legitimación del tercero. Se trabó conflicto positivo de competencia.

Cuestión jurídica

Determinar qué fuero (comercial ordinario o civil y comercial federal) es competente para conocer en un reclamo de daños derivados de un contrato de transporte aéreo, cuando el actor demandó sólo a la agencia de viajes intermediaria y las aerolíneas fueron citadas como terceros.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 9. Remitió las actuaciones a dicho juzgado y ordenó comunicación al Juzgado Nacional en lo Comercial n° 15 (vía Sala E). Resultado: competencia federal.

Doctrina / criterio relevante

"Atañe al fuero federal el juzgamiento de los asuntos relacionados, principalmente, con el servicio de transporte aerocomercial, entendido como la serie de actos destinados al traslado en aeronaves de personas o de cosas de un aeródromo a otro y sujetas a los preceptos del Código Aeronáutico, su reglamentación y normas operativas de la autoridad aeronáutica." (Cita: Fallos 329:2819 "Triaca"; 345:1289 "Mitchell"; 346:75 "Goya").

Aun cuando el actor sólo demandó a la agencia de viajes y las aerolíneas fueron citadas como terceros, la naturaleza del servicio (transporte aerocomercial) atrae la competencia federal.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien invoque competencia federal en reclamos por daños derivados de transporte aéreo, incluso si la demanda se dirige contra intermediarios (agencias de viajes) y las aerolíneas son terceros citados.
DESFAVORABLE para quien busque radicar la causa en fuero comercial ordinario cuando el sustrato del litigio sea el transporte aerocomercial.
MIXTO/NO RELACIONADO si el caso no involucra transporte aéreo o si la relación es puramente mercantil sin vinculación con servicio aerocomercial.

Cita sugerida

"Aerovías de México SA de CV s/solicitud de inhibitoria", CSJN, 28/10/2025, CCF 012594/2023/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8169781

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.