Ardiles, Aníbal Gabriel s/causa n° 14238 (CSJN, 28/10/2014)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: A. 602. XLIX. RHE
Carátula: Ardiles, Aníbal Gabriel s/causa n° 14238
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 28/10/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Penal (Nacional)
Magistrados: Carlos S. Fayt (mayoría), E. Raúl Zaffaroni (disidencia)
ID fuente: AFA-CSJN-7160261 | URL

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: recurso extraordinario hechos clave: condena penal, recurso del Fiscal General, CSJN revoca sentencia normas: art. 280 CPCCN, recurso extraordinario (art. 14 ley 48 ?) doctrina: remisión a fundamentos del Procurador Fiscal resultado: procedencia del recurso, se deja sin efecto sentencia parte favorecida: recurrente (Fiscal General) parte perjudicada: condenado (Ardiles, efecto revocatorio) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

No surgen del texto. Se infiere: Aníbal Gabriel Ardiles fue condenado (o beneficiado) en causa penal n° 14238. El Fiscal General ante la Cámara Federal de Casación Penal interpuso recurso de queja contra la denegatoria del recurso extraordinario. El conflicto versa sobre la admisibilidad y el fondo de dicho recurso.

Cuestión jurídica

Procedencia del recurso extraordinario federal y validez de la sentencia de Casación Penal (Sala II) que lo denegó.

Decisión y resultado

Por mayoría (Fayt, Maqueda; Zaffaroni en disidencia), la CSJN:

Hace lugar a la queja.
Declara procedente el recurso extraordinario.
Deja sin efecto la sentencia apelada.
Ordena que los autos vuelvan al tribunal de origen para dictar nuevo fallo conforme a lo expresado (fundamentos del Procurador Fiscal).

Disidencia de Zaffaroni: el recurso extraordinario es inadmisible (art. 280 CPCCN).

Doctrina / criterio relevante

La Corte hace suyos los fundamentos del Procurador Fiscal (fs. 42/43 vta.), que no se transcriben. El criterio es revocatorio con reenvío: se anula la sentencia de Casación por no haber dado adecuada respuesta al recurso extraordinario (se infiere). No se fija una regla general novedosa.

Señales para favorabilidad

Para el Fiscal General (recurrente): Favorable, pues su recurso prospera y se anula la sentencia adversa.
Para el condenado Ardiles: Desfavorable en la instancia extraordinaria, porque se deja sin efecto una sentencia –presumiblemente– favorable (absolutoria o reducción de pena). Sin embargo, el reenvío abre posibilidad de un nuevo pronunciamiento.
Para un caso futuro análogo, el fallo es útil para sostener la viabilidad del recurso extraordinario en materia penal cuando se invoca arbitrariedad o cuestión federal suficiente.

Cita sugerida

CSJN, Ardiles, Aníbal Gabriel s/causa n° 14238, 28/10/2014, A. 602. XLIX. RHE. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7160261

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.