Autolatina Arg SA c/ DGI (ex 209/90) s/direccion general impositiva

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: A. 1280. XLVII. ROR
• Carátula: Autolatina Arg. SA c/ DGI (EX 290/90) s/ Dirección General Impositiva
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 12/08/2014
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL - COMERCIAL (Contencioso Administrativo Federal)
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: Lorenzetti, Fayt, Highton de Nolasco, Maqueda
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7134971

Tags para análisis posterior

materia: honorarios, recurso ordinario, costas contingencia: rechazo del recurso hechos clave: apelación del fisco, no condena en costas al Estado normas: decreto-ley 1285/58 art. 24 inc. 6° ap. a doctrina: interés del Estado no comprometido sin condena en costas resultado: recurso ordinario improcedente parte favorecida: Autolatina Arg. SA parte perjudicada: Fisco Nacional (AFIP-DGI) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

En un juicio entre Autolatina Arg. SA y la DGI, la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal fijó honorarios de primera instancia en $1.480.000. El Fisco Nacional (AFIP-DGI) interpuso recurso ordinario de apelación contra esa regulación. El Estado no había sido condenado en costas en el proceso.

Cuestión jurídica

Determinar si el recurso ordinario de apelación del Estado es admisible cuando no fue condenado en costas.

Decisión y resultado

La CSJN declaró improcedente el recurso ordinario, con costas. Confirmó la regulación de honorarios y rechazó la apelación fiscal.

Doctrina / criterio relevante

El recurso ordinario de apelación previsto en el art. 24, inc. 6°, ap. a, del decreto-ley 1285/58 solo procede cuando el Estado ha sido condenado en costas, pues de lo contrario no se compromete el interés de la Nación. Este criterio es reiterado (Fallos: 247:63; 253:101; 274:440; 315:1416; 316:2158; 320:934 y 2123; 323:792 y 2785; 326:3465; 329:926).

Señales para favorabilidad

• Desfavorable para el Fisco Nacional: perdió el recurso, no pudo cuestionar los honorarios.
• Favorable para Autolatina: se mantuvo la regulación de honorarios a su favor.
• En casos futuros: si el Estado no fue condenado en costas, no puede apelar honorarios por recurso ordinario. El fallo es útil para oponerse a apelaciones fiscales sin condena en costas.

Cita sugerida

Autolatina Arg. SA c/ DGI (EX 290/90) s/ Dirección General Impositiva, CSJN, 12/08/2014, A. 1280. XLVII. ROR (disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7134971).