Aysa SA c/ . s/Inhibitoria (CSJN, 23/10/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CAF 007727/2024/CS001
Carátula: AYSA SA c/ s/INHIBITORIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 23/10/2025
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8173761

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: inhibitoria hechos clave: conflicto jurisdiccional entre fuero nacional y local normas: art. 24 inc. 7° DL 1285/58 doctrina: remisión a precedente CSJ 652/2024 resultado: declara competente juzgado local CABA parte favorecida: GCBA (implícitamente) parte perjudicada: AYSA SA fuente: CSJN

Hechos y conflicto

AYSA SA promovió inhibitoria ante un juzgado federal (Juzgado Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal N° 9) para evitar que el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 3 de CABA siguiera entendiendo en una causa. El juzgado federal declaró inhibitoria; el juzgado local mantuvo competencia. Se elevó conflicto positivo a la CSJN.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde la competencia de la justicia federal o local en una causa donde AYSA SA (empresa estatal con participación nacional y local) es parte, en el marco de una inhibitoria.

Decisión y resultado

La CSJN, por unanimidad, declaró competente al Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 3 de CABA (justicia local). Remite las actuaciones a ese tribunal y ordena comunicación al Juzgado Nacional N° 9. Resultado favorable a la justicia local de CABA.

Doctrina / criterio relevante

El fallo se remite al dictamen de la Procuradora Fiscal, quien a su vez se remite al precedente "Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/Aguas y Saneamientos Argentinos S.A. s/ejecución fiscal" (CSJ 652/2024, agosto 2024). La doctrina aplicable es que no corresponde que estos procesos se sustancien ante la justicia federal, debiendo intervenir los tribunales locales de la CABA.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien litigue contra AYSA SA ante tribunales locales de CABA (refuerza competencia local).
DESFAVORABLE para AYSA SA si busca fuero federal (rechaza su inhibitoria).
ANALOGÍA FÁCTICA: útil en casos donde se discuta competencia entre justicia federal y local, especialmente si AYSA SA o GCBA son partes; si los hechos involucran empresas con participación estatal mixta y materia contenciosa administrativa/tributaria.

Cita sugerida

AYSA SA s/ inhibitoria, CSJN, 23/10/2025, CAF 7727/2024/CS1, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8173761

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.