Balcazar Huanca, Jhasmira Soledad c/ Agua y Saneamiento Argentinos S.A y Otro/a s/Pretension Indemnizatoria - Otros Juicios

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 000258/2023/CS001
• Carátula: BALCAZAR HUANCA, JHASMIRA SOLEDAD c/ AGUA Y SANEAMIENTO ARGENTINOS S.A Y OTRO/A s/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS
• Tribunal: CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 27/12/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA (Conflicto negativo)
• Magistrados: ROSATTI, ROSENKRANTZ, MAQUEDA, LORENZETTI
• ID fuente: AFA-CSJN-8053311
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8053311

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo hechos clave: caída boca desagüe sin tapa normas: arts. 5, 121 CN; arts. 1725, 1757 CCyC; ley 48 doctrina: fuero federal renunciable; responsabilidad extracontractual local resultado: competencia provincial parte favorecida: Municipalidad Lomas de Zamora parte perjudicada: actora (debió litigar en dos fueros) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Actora se cayó en boca de desagüe circular sin tapa ni señalización en Ingeniero Budge, PBA (12/11/2019). Demandó a AySA S.A. y “quien resulte responsable”. Luego amplió demanda contra Estado Nacional. AySA citó como tercero a Municipalidad de Lomas de Zamora. Se generó conflicto negativo de competencia entre Juzgado Contencioso Administrativo N°1 de Lomas de Zamora (provincial) y Juzgado Federal en lo Civil, Comercial y Contencioso Administrativo N°3 de Lomas de Zamora.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente para conocer la acción indemnizatoria por presunta responsabilidad extracontractual por “falta de servicio” derivada de un accidente en la vía pública local.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Remite las actuaciones a dicho tribunal. El Estado Nacional quedó fuera por falta de legitimación pasiva firme (no apelada por actora).

Doctrina / criterio relevante

• El fuero federal en razón de la persona es renunciable, y AySA S.A. prorrogó expresamente la competencia provincial al consentir la citación de la Municipalidad (art. 2° Código Contencioso Administrativo PBA).
• La responsabilidad extracontractual por “falta de servicio” municipal es materia de derecho público local no delegada a la Nación (arts. 5, 121 CN).
• La falta de legitimación del Estado Nacional quedó firme por falta de apelación de la actora.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la Municipalidad de Lomas de Zamora y AySA S.A. (competencia provincial, evitan fuero federal).
• DESFAVORABLE para la actora (obligada a litigar en sede provincial y eventualmente dividir pretensiones).
• NO RELACIONADO con el fondo del reclamo (solo define competencia).
• Útil para argumentar prórroga de competencia en casos con sujetos estatales locales y renuncia al fuero federal.

Cita sugerida

CSJN, “Balcazar Huanca, Jhasmira Soledad c/ Agua y Saneamiento Argentinos S.A. y otro/a s/ pretensión indemnizatoria – otros juicios”, 27/12/2024, CSJ 000258/2023/CS001, ID: AFA-CSJN-8053311.