Camara, Luciana Lucrecia c/ Arocena, Gabriel Armando s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 000141/2023/CS001
• Carátula: CAMARA, LUCIANA LUCRECIA c/ AROCENA, GABRIEL ARMANDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 07/05/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda (Procurador General interino: Casal)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7935131

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: hostigamiento, amenazas, conflicto privado, víctima uruguaya normas: art. 116 CN, art. 2 inc. 2° ley 48 doctrina: justicia federal excepcional y restrictiva, extranjería no atrae competencia penal federal resultado: competencia provincial parte favorecida: justicia provincial parte perjudicada: justicia federal fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Causa por hostigamiento y amenazas entre particulares. El juez local (Colón, Entre Ríos) declinó competencia a favor de la justicia federal porque la víctima tenía ciudadanía y residencia uruguaya. El juez federal rechazó por inexistencia de intereses federales. Se elevó a la CSJN.

Cuestión jurídica

¿Corresponde intervención de la justicia federal en una causa penal por delitos de hostigamiento y amenazas, cuando la víctima es extranjera, pero el conflicto es privado y no afecta instituciones federales?

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Familia y Penal de Niños y Adolescentes de Colón (justicia provincial). Decide a favor de la justicia local y en contra de la justicia federal.

Doctrina / criterio relevante

• La competencia federal es excepcional y restrictiva; no se afectan intereses federales en conflictos privados (Fallos 316:339, 327:90, 320:2997).
• El art. 116 CN solo atrae competencia federal en causas civiles por vecindad o extranjería, no en penales (Fallos 313:495, 340:895, 346:247).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien sostenga la competencia de la justicia provincial/local en delitos privados sin interés federal.
• DESFAVORABLE para quien intente atraer competencia federal basándose únicamente en la nacionalidad extranjera de la víctima en una causa penal.
• MIXTO/NO RELACIONADO si el caso futuro involucra delitos con afectación federal real (ej. seguridad nacional, tratados).

Cita sugerida

CAMARA, Luciana Lucrecia c/ Arocena, Gabriel Armando s/ Incidente de incompetencia, CSJN, CSJ 141/2023/CS1, 07/05/2024. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7935131