De Maio, Ana de las Mercedes c/ Mº J y DDHH - art 3 Ley 24043 - resol 1147/09 (EX 166457/08) s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: D. 449. XLVIII. REX (Fallos: 337:1006)
• Carátula: De Maio, Ana de las Mercedes c/ Mº J y DDHH - art 3 Ley 24043 - resol 1147/09 (EX 166457/08) s/
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 16/09/2014
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: DDHH - Institucional
• Magistrados: Maqueda, Highton de Nolasco, Fayt, Zaffaroni
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7147601

Tags para análisis posterior

materia: derechos humanos contingencia: exilio forzado hechos clave: persecución padres, nacimiento exterior normas: ley 24.043, ley 24.436, ley 26.564 doctrina: interpretación amplia reparatoria resultado: favorable parte favorecida: hijos exiliados parte perjudicada: Estado Nacional fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Hijas de perseguidos políticos que se exiliaron en Venezuela; nacieron allí durante el exilio. El Estado denegó indemnización (ley 24.043) por no acreditar detención física ni riesgo propio. La Cámara confirmó. Las actoras recurrieron alegando afectación del derecho a la identidad.

Cuestión jurídica

Si los hijos nacidos en el exilio forzado de sus padres están comprendidos en el ámbito reparatorio de la ley 24.043 (arts. 1° y 3°).

Decisión y resultado

Favorable a las actoras. La CSJN revocó la sentencia apelada y ordenó nuevo pronunciamiento. Declaró procedentes los recursos extraordinarios con costas al Estado.

Doctrina / criterio relevante

• La ley 24.043 tiene "vocación reparatoria" y espíritu amplio (considerando 7°).
• El exilio forzado es equiparable a "detención" en sentido amplio (precedente "Yofre de Vaca Narvaja").
• Negar el beneficio a hijos de exiliados desconoce el derecho a la identidad y pertenencia cultural (considerando 9°).
• La permanencia en el exterior no fue voluntaria; es consecuencia directa de la persecución estatal.

Señales para favorabilidad

Favorable para hijos de exiliados que sufrieron imposibilidad de nacer o residir en Argentina por persecución estatal. Desfavorable para el Estado que intente restringir el alcance reparatorio de la ley 24.043. No relacionado con casos de detención directa sin exilio.

Cita sugerida

De Maio, Ana de las Mercedes c/ Mº J y DDHH - art 3 Ley 24043 - resol 1147/09 (EX 166457/08) s/, CSJN, 16/09/2014, D. 449. XLVIII. REX (Fallos: 337:1006), disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7147601.