Fabrini Nestor Omar s/Causa N°111256 (CSJN, 12/08/2014)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: F. 431. XLVII. RHE
Carátula: Fabrini, Néstor Omar s/ causa n° 111.256
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 12/08/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Penal
Ámbito: Nacional
Magistrados: Zaffaroni, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Fayt (voto en minoría)
URL: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID: 7134081)

Tags para análisis posterior

materia: procesal penal contingencia: aclaratoria de depósito judicial hechos clave: intimación a depositar o acompañar beneficio de litigar sin gastos normas: art. 286 CPCCN doctrina: error material en resoluciones judiciales; precedente "Sartor" resultado: mixto parte favorecida: recurrente (parcialmente) parte perjudicada: recurrente (en cuanto al depósito) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La Procuradora General de la Provincia de Buenos Aires interpuso recurso de aclaratoria contra una resolución de la CSJN que la intimaba a acompañar copia del beneficio de litigar sin gastos o a efectuar el depósito del art. 286 CPCCN. La recurrente sostuvo que no debía exigirse dicho depósito.

Cuestión jurídica

Si corresponde exigir el depósito previsto en el art. 286 CPCCN y/o la copia del beneficio de litigar sin gastos cuando el recurso es interpuesto por una autoridad pública en defensa de la legalidad.

Decisión y resultado

Resultado mixto: Se hizo lugar parcialmente a la aclaratoria, corrigiendo el error material de exigir copia del beneficio de litigar sin gastos, pero se mantuvo la exigencia del depósito del art. 286 CPCCN conforme al precedente "Sartor" (S.369.XLVIII).

Voto de mayoría (Zaffaroni, Maqueda, Lorenzetti): Exime de ambos requisitos.
Voto de Highton de Nolasco y Fayt: Solo corrige el error material; mantiene el depósito.

Doctrina / criterio relevante

Las decisiones de la CSJN no son recurribles en principio, pero cabe aclaratoria por error material.
El depósito del art. 286 CPCCN es exigible incluso a litigantes que actúan en defensa de la legalidad, salvo que medie beneficio de litigar sin gastos (precedente "Sartor").

Señales para favorabilidad

Favorable si se busca exceptuar del depósito a funcionarios públicos en ejercicio de sus funciones (mayoría).
Desfavorable si se pretende la exención total del depósito sin beneficio (voto minoritario).
Mixto porque corrige un error procesal pero mantiene la exigencia sustancial.

Cita sugerida

CSJN, "Fabrini, Néstor Omar s/ causa n° 111.256", 12/08/2014, F. 431. XLVII. RHE. Disponible en: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID 7134081).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.