Incidente Nº 1 - Damnificado: Gomez , Dante Daniel Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CCC 053561/2018/1/CS001
Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: GOMEZ, DANTE DANIEL; N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 11/06/2020
Jurisdicción: CABA
Fuero: Competencia – Penal
Ámbito: Nacional
Magistrados: Lorenzetti (Presidente), Rosatti, Rosenkrantz (disidencia), Highton de Nolasco (disidencia), Maqueda (no firma), Casal (Procurador General interino).
ID fuente: AFA-CSJN-7587723
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7587723

Tags para análisis posterior

• Materia: competencia penal, hurto, jurisdicción federal vs. ordinaria
• Contingencia: conflicto negativo de competencia
• Hechos clave: hurto de DNI y tarjetas de crédito/debito; ocurrido en camarote de buque amarrado en puerto de La Boca; damnificado: marino mercante
• Normas: art. 33 CPPN, doctrina de Fallos: 341:611, 310:2127, 329:4840, 319:2857, 322:203, 323:3122, 325:2436
• Doctrina: jurisdicción federal excepcional y restringida; solo se habilita si el delito afecta directa y efectivamente intereses nacionales, navegación interjurisdiccional o actividad portuaria
• Resultado: competencia de la justicia nacional ordinaria (Juzgado Correccional N° 21)
• Parte favorecida: justicia nacional ordinaria (Juzgado Nac. Crim. y Correc. n° 21)
• Parte perjudicada: justicia federal (Juzgado Nac. Crim. y Correc. Federal n° 9)
• Fuente: CSJN – fallo de mayoría (Lorenzetti y Rosatti, siguiendo dictamen de Casal)

Hechos y conflicto

Se investiga el hurto de un DNI y tarjetas de crédito y débito de un marino mercante, cometido presuntamente en un camarote de un buque amarrado en el puerto de La Boca (CABA). El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 21 declinó su competencia a favor de la justicia federal (art. 33 CPPN). El Juzgado Federal n° 9 rechazó la atribución por considerar el delito de naturaleza común, sin afectación de intereses nacionales. El primero insistió, elevando la contienda a la CSJN.

Cuestión jurídica

Determinar si el hurto ocurrido a bordo de un buque amarrado en puerto nacional, cometido contra un marino mercante, corresponde a la justicia federal (por afectar la navegación, actividad portuaria o intereses nacionales) o a la justicia nacional ordinaria.

Decisión y resultado

La CSJN (por mayoría de Lorenzetti y Rosatti, con disidencias de Rosenkrantz y Highton de Nolasco que remitieron al precedente "José Mármol 824" para enviar a la Cámara Nacional) declaró competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 21, ordenando remitir la causa a dicho tribunal.

Doctrina / criterio relevante

• La jurisdicción federal es de naturaleza excepcional y restringida (Fallos: 319:2857).
• Para habilitar la competencia federal se requiere que el delito perjudique directa y efectivamente a la Nación, afecte la navegación interjurisdiccional o la actividad portuaria (Fallos: 322:203; 323:3122, 3289; 325:2436).
• No basta que el hecho ocurra en un buque propiedad del Estado Nacional o administrado por la Administración General de Puertos S.E. si no se acredita afectación de esos intereses específicos.
• Doctrina aplicable al caso: "Competencia CSJ 518/2017/CS1, 'N.N. s/averiguación de delito. Denunciante: López, Domingo'" (19/10/2017).

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que sostenga la competencia de la justicia ordinaria (local) en delitos comunes cometidos a bordo de buques en puertos, sin afectación de intereses federales.
• Desfavorable para quien intente radicar la causa en sede federal argumentando que la mera ubicación del buque en un puerto nacional o la calidad de marino mercante de la víctima justifican la jurisdicción federal.
• Mixto: si en un caso futuro se acredita afectación directa a la navegación o actividad portuaria, el fallo puede ser distinguido (no aplica).
• No relacionado: para delitos que sí afecten intereses nacionales (ej. contrabando, narcotráfico, delitos en aguas interjurisdiccionales).

Cita sugerida

Incidente Nº 1 – N.N. s/ hurto. Damnificado: Gómez, Dante Daniel s/ incidente de incompetencia, CSJN, 11/06/2020, Expediente CCC 053561/2018/1/CS001, ID AFA-CSJN-7587723. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7587723