Incidente Nº 1 - Denunciante: Dallabrid, Sergio Raul Imputado: Garcia, Daniel y Otros s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CCC 044565/2018/1/CS001
• Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: DALLABRID, SERGIO RAUL IMPUTADO: GARCIA, DANIEL Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (en contienda negativa de competencia)
• Fecha: 10/05/2022
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia (Penal)
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Rosatti, Horacio Daniel; Rosenkrantz, Carlos Fernando; Maqueda, Juan Carlos; Lorenzetti, Ricardo Luis (firmantes); Eduardo Ezequiel Casal (Procurador General interino, dictamen).
• Fuente: CSJN; ID: AFA-CSJN-7749281
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7749281

Tags para análisis posterior

materia:competencia contingencia: estafa hechos clave: ardid desde concesionaria, disposición patrimonial desde Misiones, economía procesal normas: CPCCN y leyes procesales locales (no especificadas) doctrina: competencia territorial en estafa, renuncia a reparos formales por economía procesal resultado: favorable a la justicia provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías N° 6 de Lomas de Zamora parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 20 fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Sergio Raúl Dallabrid denunció una estafa: contactó telefónicamente y por WhatsApp desde Misiones a Daniel García, empleado de una concesionaria en Lomas de Zamora. Suscribió un plan de ahorro, realizó pagos con tarjeta de crédito, depósito y transferencia a una cuenta bancaria (sucursal Haedo). Al viajar a Lomas de Zamora constató que existía un plan vigente pero los pagos no estaban acreditados. El Juzgado Nacional N° 20 declinó competencia a favor de la justicia de Lomas de Zamora; el Juzgado de Garantías N° 6 la rechazó por considerar que la competencia correspondía a Misiones (lugar de la disposición patrimonial). Se trabó contienda negativa.

Cuestión jurídica

Determinar la competencia territorial para investigar el delito de estafa: si corresponde al lugar del ardid (Lomas de Zamora) o al de la disposición patrimonial (Misiones).

Decisión y resultado

La Corte Suprema, en base al dictamen del Procurador General interino, declara que debe entender el Juzgado de Garantías N° 6 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Se remiten las actuaciones a ese juzgado.

Doctrina / criterio relevante

• En la estafa, deben considerarse tanto el lugar del ardid como el de la disposición patrimonial para fijar la competencia, resolviéndose por razones de economía procesal (Fallos: 318:2509; 323:2608).
• Es posible prescindir de reparos formales (falta de atribución recíproca de competencia) cuando concurren motivos de economía procesal (Fallos: 329:5686).
• Aquí, el ardid se desplegó desde la concesionaria en Lomas de Zamora, donde estaban los registros del plan y donde trabajaba el imputado; además, la cuenta bancaria receptora del depósito estaba en Haedo (Prov. Bs. As.), no en Misiones. Por tanto, el juzgado bonaerense está en mejores condiciones para investigar.

Señales para favorabilidad

• Favorable (para la defensa o imputado radicado en Lomas de Zamora): Si se sostiene que la competencia debe centrarse en el lugar del ardid y la obtención del beneficio patrimonial, o que la investigación debe tramitar cerca del lugar donde se produjo la mayor actividad delictiva.
• Desfavorable (para quien pretenda competencia en Misiones o en la justicia nacional): El fallo rechaza la competencia del lugar de la disposición patrimonial (Misiones) y de la justicia nacional, concentrando la causa en la provincia de Buenos Aires.
• Mixto/Neutral: No emite juicio sobre el fondo de la estafa; solo define competencia. Su valor es procesal.

Cita sugerida

Incidente Nº 1 - Dallabrid, Sergio Raúl denunciante; García, Daniel y otros imputados s/incidente de incompetencia, CCC 044565/2018/1/CS001, Corte Suprema de Justicia de la Nación, 10/05/2022. URL: [enlace al documento].