Argus FallosArgus Fallos

Incidente Nº 1 - Denunciante: Sanchez, Mariano Carlos Alejandro y Otro Imputado: Ingratta, Adriana Valeria y Otro s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 16/09/2021

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número / Expediente: CCC 076877/2018/1/CS001 (Corte Suprema); CCC 76877/2018/1/CS1 (dictamen)
  • Carátula / Título: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: SANCHEZ, MARIANO CARLOS ALEJANDRO Y OTRO IMPUTADO: INGRATTA, ADRIANA VALERIA Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (también citado como “M M J s/ lesiones agravadas y averiguación de delito”)
  • Tribunal / Juzgado: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
  • Sala: Unicidad (fallo de la Corte)
  • Fecha: 16/09/2021
  • Jurisdicción: Nacional / C.A.B.A. (competencia entre justicia nacional y provincial)
  • Fuero: Competencia (penal)
  • Ámbito: Nacional
  • Magistrados/Jueces: Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (firman digitalmente); dictamen del Procurador General interino Eduardo E. Casal (19/08/2020)
  • URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7695781

Tags para análisis posterior

materia:competencia contingencia:contienda_negativa_competencia hechos_clave:conflicto_familiar_separación_hijos_menores_medicación_psiquiátrica_imputación_abuso_sexual_lesiones_agravadas_falso_testimonio_impedimento_contacto normas:arts_45_46_CPP doctrina:unidad_contexto_familiar_economía_procesal_interés_superior_niño resultado:competencia_justicia_provincial parte_favorecida:justicia_provincial_(imputada/denunciada) parte_perjudicada:querella_(denunciante_Sánchez) fuente:CSJN

Hechos y conflicto

  • Denuncia de M.C.A.S. contra su ex esposa (M.J.M., médica ginecóloga) y otro, por suministrar a sus hijos menores medicación psiquiátrica sin prescripción, sosteniendo una falsa imputación de abuso sexual contra el denunciante en sede provincial.
  • Se investigan lesiones agravadas por el vínculo, falso testimonio e impedimento de contacto. Contexto de conflicto familiar post-separación desde 2011.
  • Surge contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 49 (CABA) y el Juzgado de Garantías n° 5 de San Isidro (PBA).

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional o provincial) es competente para investigar los delitos denunciados, considerando que los hechos ocurren en distintas jurisdicciones pero en un mismo contexto de conflicto familiar con menores involucrados.

Decisión y resultado

La CSJN, adhiriendo al dictamen del Procurador General interino, declara competente al Juzgado de Garantías n° 5 del Departamento Judicial de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, al que se remitirá la causa. Resultado: competencia provincial.

Doctrina / criterio relevante

  • Unidad del conflicto familiar: Cuando los hechos reconocen un mismo contexto de conflicto familiar de larga data, la competencia debe concentrarse en un tribunal que pueda investigar coordinadamente con otros fueros (familia, penal provincial) y evitar dispersión.
  • Economía procesal y eficacia: Se prioriza la investigación más eficaz, economía procesal y mejor defensa (cita Fallos 323:2582; 326:1644; “Giménez”, 11/9/2013).
  • Interés superior del menor: Adoptar medidas tuitivas uniformes y coordinadas entre fueros.
  • Falso testimonio/falsa denuncia: Si los términos reputados falsos se vertieron en un proceso que tramita en una jurisdicción, la investigación corresponde a esa jurisdicción (Fallos 285:42; 254:291).

Señales para favorabilidad

  • FAVORABLE para quien sostenga que la competencia debe radicarse en la justicia provincial (por unidad de contexto familiar, protección de menores, economía procesal).
  • DESFAVORABLE para quien intente radicar la causa en la justicia nacional (por ejemplo, la querella/denunciante que pretendía CABA).
  • MIXTO: No aplica, porque la decisión define una jurisdicción específica.
  • NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra conflictos de competencia penal entre nación y provincia en el marco de un conflicto familiar con menores.

Cita sugerida

Cita oficial: CSJN, “Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: SANCHEZ, MARIANO CARLOS ALEJANDRO Y OTRO IMPUTADO: INGRATTA, ADRIANA VALERIA Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA” (Expte. CCC 076877/2018/1/CS001), 16/09/2021. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7695781

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Sanchez, Mariano Carlos Alejandro y Otro Imputado: Ingratta, Adriana Valeria y Otro s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 16/09/2021, CCC 076877/2018/1/CS001.