Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad (CSJN, 06/05/2014)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: L. 754. XLII. ORI
Carátula: Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/ Acción Declarativa de Inconstitucionalidad
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 06/05/2014
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Originarios | Ámbito: Nacional
Magistrados: Juan Carlos Maqueda (firmante)
Partes: Actora: Leonor Labrada (patrocinante: Dra. María Elena Godoy B.). Demandadas: Estado Nacional y Poder Ejecutivo de la Provincia de Formosa (no presentados).
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7110091

Tags para análisis posterior

materia: tasa de justicia contingencia: mora en pago hechos clave: intimación sin resultados normas: arts. 666 bis CC, 37 CPCCN, 11 ley 23.898 doctrina: sanción conminatoria por falta de pago resultado: sanción económica contra parte actora parte favorecida: Estado demandado parte perjudicada: actora fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La parte actora no pagó la tasa de justicia pese a intimaciones cursadas (fs. 66-69). La deuda devengada no alcanzó el mínimo de $500 previsto en la Acordada 40/04 para emitir certificado de deuda. Ante esto, el tribunal impuso una sanción conminatoria para forzar el pago.

Cuestión jurídica

Si corresponde aplicar sanción conminatoria (astreinte) cuando la deuda por tasa de justicia es inferior al mínimo para certificado de deuda y el deudor no paga tras intimación.

Decisión y resultado

Resultado: Mixto (desfavorable para actora en cuanto a la sanción; favorable para el fisco en cuanto al cobro). Decisión: Se impone a la parte actora una sanción conminatoria de $20 por día, que se adicionará al monto adeudado en concepto de tasa de justicia y multa del art. 11 ley 23.898, devengándose desde la notificación hasta que se acredite el pago o la deuda alcance $500.

Doctrina / criterio relevante

Ante falta de pago de tasa de justicia y deuda inferior al mínimo de $500 (Acordada 40/04), procede aplicar astreinte (arts. 666 bis CC y 37 CPCCN) para constreñir al pago, acumulándose la sanción al capital adeudado hasta que se supere el umbral para certificado de deuda.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para la parte actora que debe pagar, pues recibe sanción diaria hasta cumplir.
Favorable para la parte demandada (fisco), porque asegura el cobro de la tasa.
Mixto si se busca evitar sanciones (desfavorable para el deudor) o cobrar tasas (favorable para el acreedor).
Útil como precedente para casos donde el monto adeudado es bajo y no justifica el procedimiento de certificación.

Cita sugerida

"Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad", CSJN, 06/05/2014, L. 754. XLII. ORI. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7110091

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.