Argus FallosArgus Fallos
CSJNCompetencia

Martinez, Fabian Ariel s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 29/05/2025

Resumen

Datos de identificación y cita

Tags para análisis posterior

  • Materia: Competencia / Conflicto de competencia
  • Contingencia: Contienda negativa de competencia
  • Hechos clave: Homicidio en penal federal, entre internos, arma casera, sin afectación al servicio penitenciario
  • Normas: Doctrina CSJN sobre competencia federal restrictiva (Fallos 312:1220; 316:339; 317:912; 327:861; 323:3289; 340:895)
  • Doctrina: El lugar del hecho en establecimiento nacional, por sí solo, no atribuye competencia federal si no se afectan intereses federales o el servicio
  • Resultado: Competencia de la justicia provincial (ordinaria)
  • Parte favorecida: Ministerio Público Fiscal (justicia local) / Tribunal Oral en lo Criminal N° 6 de Lomas de Zamora
  • Parte perjudicada: Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 2 de La Plata (fuero federal pierde competencia)
  • Fuente: CSJN

Hechos y conflicto

  • F. A. M imputado de homicidio de D. A. A. (compañero interno) con arma de fabricación casera en salón de usos múltiples del Pabellón E, Unidad Residencial III, Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza.
  • Personal penitenciario intervino para cesar agresiones y trasladar a la víctima al sector médico.
  • Tribunal provincial (Lomas de Zamora) declinó competencia a favor del fuero federal por el lugar del hecho y posible afectación al servicio.
  • Tribunal federal (La Plata) rechazó la declinatoria: no hubo compromiso de bienes ni prestación del servicio penitenciario.
  • Se elevó la contienda a la CSJN.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (justicia provincial o federal) es competente para juzgar un homicidio ocurrido dentro de un establecimiento penitenciario federal cuando el hecho ocurrió exclusivamente entre internos y no afectó los intereses federales ni la normal prestación del servicio carcelario.

Decisión y resultado

Competencia: Debe entender la justicia provincial (Tribunal Oral en lo Criminal N° 6 de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires). Se remite la causa a dicho tribunal y se comunica al Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 2 de La Plata. Resultado: Favorable a la competencia local (ordinaria), desfavorable a la competencia federal.

Doctrina / criterio relevante

  • La mera circunstancia de que el delito ocurra dentro del perímetro reservado al Estado nacional no es suficiente para atribuir competencia federal.
  • Se requiere que el hecho afecte intereses federales o la prestación del servicio del establecimiento nacional.
  • El fuero federal es excepcional y restrictivo.
  • En este caso: homicidio entre internos, con inmediata intervención carcelaria solo para cesar agresiones y asistir a la víctima, sin alteración del normal desarrollo de las funciones del servicio. No se justifica la jurisdicción federal.

Señales para favorabilidad

  • Favorable para quien sostenga la competencia de la justicia ordinaria (provincial) en delitos ocurridos en penales federales cuando no haya afectación federal.
  • Desfavorable para quien busque radicar la causa en el fuero federal sin probar afectación concreta al interés federal o al servicio penitenciario.
  • Útil para analogía: si en otro caso los hechos son similares (delito entre internos, sin afectación al servicio, personal penitenciario actuó solo para controlar o asistir), este fallo orienta hacia la competencia provincial. Si hubiere afectación al servicio o bienes federales, sería distinguible.

Cita sugerida

CSJN, "Martínez, Fabián Ariel s/ incidente de incompetencia", 29/05/2025, CSJ 001892/2024/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8096421.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Martinez, Fabian Ariel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 29/05/2025, CSJ 001892/2024/CS001.