Miniño Jorge Raul c/ Estado Nacional - Ministerio de Economía s/
CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 14/02/2017
Datos de identificación y cita
- Número / expediente: CCF 007324/2011/CS001; Fallos: 340:72
- Carátula: MINIÑO JORGE RAUL c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE ECONOMÍA s/
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- Fecha: 14/02/2017
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Administrativo
- Ámbito: Nacional
- Magistrados: Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti, Carlos Rosenkrantz
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7356192
Tags para análisis posterior
materia: admnistrativo contingencia: recurso extraordinario hechos clave: descargo administrativo normas: art. 449 CPPN, art. 556 ley 25.515 doctrina: remisión a dictamen de Procuradora resultado: confirmación de sentencia adversa al actor parte favorecida: Estado Nacional parte perjudicada: Jorge Raúl Miniño (actor) fuente: CSJN Fallos 340:72
Hechos y conflicto
Jorge Raúl Miniño inició demanda contra el Estado Nacional - Ministerio de Economía. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, dictó sentencia desfavorable al actor. Miniño interpuso recurso extraordinario, que fue contestado por la demandada. La Corte remitió al dictamen de la Procuradora Fiscal.
Cuestión jurídica
Determinar si el recurso extraordinario era formalmente admisible y, en el fondo, si la sentencia recurrida causaba un gravamen irreparable que afectara el derecho de defensa del actor.
Decisión y resultado
La CSJN declaró formalmente admisible el recurso extraordinario y confirmó la sentencia apelada, con costas al actor. Por lo tanto, el fallo es desfavorable para el actor (Miniño) y favorable para el Estado Nacional.
Doctrina / criterio relevante
- El actor pudo ejercer con amplitud su derecho de defensa al presentar el descargo requerido por la autoridad administrativa.
- No se configura un gravamen irreparable en los términos del art. 449 del Código Procesal Penal de la Nación (aplicable supletoriamente por art. 556 de la ley 25.515 -texto anterior a ley 26.993-).
Señales para favorabilidad
- Parte actora: desfavorable, ya que se confirmó la sentencia adversa y se impusieron costas.
- Parte demandada (Estado Nacional): favorable, al obtenerse la confirmación íntegra del fallo recurrido.
- Análogo funcional: si en un caso posterior el actor no logra demostrar vulneración del derecho de defensa en sede administrativa, este fallo puede citarse para sostener la validez del procedimiento y la irrelevancia del agravio.
Cita sugerida
Miniño, Jorge Raúl c/ Estado Nacional - Ministerio de Economía, CSJN, 14/02/2017, Fallos: 340:72, CCF 007324/2011/CS001. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7356192
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Miniño Jorge Raul c/ Estado Nacional - Ministerio de Economía s/, CSJN, 14/02/2017, CCF 007324/2011/CS001 Fallos: 340:72.