Moscopulo, Juan Carlos c/ Buenos Aires Provincia de s/Daños y Perjuicios (CSJN, 04/02/2014)

Datos de identificación y cita

Número / expediente: M. 746. XXXVIII. ORI
Carátula: MOSCOPULO, JUAN CARLOS c/ BUENOS AIRES PROVINCIA DE s/DAÑOS Y PERJUICIOS
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 04/02/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Originarios
Magistrados: Carlos S. Fayt, Juan Carlos Maqueda
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7081791

Tags para análisis posterior

beneficio de litigar sin gastos prueba insuficiente desocupación dependencia económica arts. 16 y 18 CN arts. 78 y ss. CPCCN favorable al actor caso análogo

Hechos y conflicto

Juan Carlos Moscópulo inició un incidente de beneficio de litigar sin gastos en el marco de una demanda por daños y perjuicios contra P.A.M.I., Clínica General Belgrano S.A., Alberto José Puscinski, Provincia de Buenos Aires, Juan Di Bernardo y otros responsables. Alegó imposibilidad económica para afrontar los gastos del juicio.

Cuestión jurídica

Determinar si procede conceder el beneficio de litigar sin gastos conforme los arts. 78 y ss. del CPCCN, a la luz de la garantía de defensa en juicio e igualdad ante la ley (arts. 18 y 16 CN).

Decisión y resultado

La CSJN admitió la petición y concedió el beneficio a Juan Carlos Moscópulo.

Doctrina / criterio relevante

El beneficio se sustenta en los arts. 16 y 18 CN. No se exige prueba absoluta de pobreza; basta con elementos de convicción que verifiquen que el actor carece de medios suficientes para afrontar gastos extraños a su subsistencia diaria (cita: Fallos 311:1372).

Señales para favorabilidad

Favorable si se invoca la misma carencia económica (desocupación, ayuda familiar) para obtener el beneficio.
Desfavorable si la parte contraria pretende negar el beneficio sin desvirtuar los indicios de pobreza.
Mixto si hay debate sobre suficiencia probatoria.
No relacionado si el tema (beneficio de litigar sin gastos) es ajeno al caso concreto.

Cita sugerida

MOSCOPULO, JUAN CARLOS c/ BUENOS AIRES PROVINCIA DE s/DAÑOS Y PERJUICIOS, CSJN, 04/02/2014, M. 746. XXXVIII. ORI, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7081791

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.