Saraye, Sabrina Maiten y Otros c/ Posdeley, Leandro Gonzalo s/Autorizacion (CSJN, 25/06/2020)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CIV 000123/2018/CS001
Carátula: SARAYE, SABRINA MAITEN Y OTROS c/ POSDELEY, LEANDRO GONZALO s/AUTORIZACION
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil (conflicto dirimido por CSJN)
Fecha: 25/06/2020
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Lorenzetti, Rosatti, Maqueda
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7588113

Tags para análisis posterior

materia: competencia; contingencia: conflicto negativo; hechos clave: residencia actual de niñas en CABA, madre solicitante; normas: arts. 716CCyC, 3 inc. f L.26061, 706CCyC; doctrina: centro de vida, mejor interés del niño, inmediación; resultado: favorable a madre/hijas, desfavorable a padre; parte favorecida: S.M.S. y niñas; fuente: CSJN.

Hechos y conflicto

La madre solicita autorización judicial para radicar a sus hijas en Uruguay. Juzgado Nacional Civil n°77 se inhibe por actuaciones previas en Juzgado de Familia de San Martín (Bs. As.). Este rechaza atribución (centro de vida en CABA). Se genera conflicto negativo.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente para conocer la autorización de radicación de menores, aplicando el art. 716 CCyC (centro de vida) y el principio de mejor interés del niño.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n°77 (CABA). Fundamento: las niñas residen en CABA con la madre; la proximidad territorial facilita la tutela efectiva de sus derechos. No se define el centro de vida en esta etapa.

Doctrina / criterio relevante

El centro de vida no debe definirse en etapa inicial si hay dudas (precedentes: "V.A.M.", "M.P.").
El tribunal más cercano a la residencia actual está en mejores condiciones para proteger derechos (arts. 706 y 716 CCyC).
La inmediación y tutela judicial efectiva son principios rectores en procesos de familia.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien busque radicar el caso en CABA y alegue residencia actual de los menores.
Desfavorable para quien quiera mantener la competencia en provincia de Buenos Aires.
Precaución: la decisión no define centro de vida de forma definitiva; depende de la residencia actual y proximidad.

Cita sugerida

CSJN, SARAYE, SABRINA MAITEN Y OTROS c/ POSDELEY, LEANDRO GONZALO s/AUTORIZACION, CIV 123/2018/CS1, 25/06/2020.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.