Yoppolo Paola Lorena c/ Uta S.A. y Otro y Otro s/Despido
CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 30/08/2016
Datos de identificación y cita
- Número / expediente: Y. 45. XLVI. RHE (CSJ 45/2010 (46-Y)/CS1)
- Carátula: YOPPOLO PAOLA LORENA c/ UTA S.A. Y OTRO Y OTRO s/DESPIDO
- Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- Fecha: 30/08/2016
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Honorarios (accesorio a laboral)
- Ámbito: Nacional
- Magistrados: Elena I. Highton de Nolasco (firmante)
- URL/ID fuente: sjconsulta.csjn.gov.ar - ID 7329621
Tags para análisis posterior
materia: honorarioscontingencia: regulación de honorarioshechos clave: recurso de queja; labor profesional en principal y quejanormas: ley 21.839 arts. 6° incs. b, c, d; 9°; 14; ley 24.432doctrina: facultad del tribunal para evaluar trabajo; Fallos 313:577resultado: honorarios reguladosparte favorecida: profesional Dr. Mauro Ezequiel Lunaparte perjudicada: no aplica (no hay condena en costas)fuente: CSJN
Hechos y conflicto
Se trata de un recurso de queja en un proceso laboral por despido. El tribunal regula honorarios del Dr. Mauro Ezequiel Luna: (i) por su labor en el principal (fs. 1125/1137) y (ii) por el escrito de fs. 1344/1348 vta. correspondiente al recurso de queja. No hay debate sobre el fondo del despido.
Cuestión jurídica
Determinación de honorarios profesionales en el marco de un recurso de queja ante la CSJN, conforme la ley arancelaria.
Decisión y resultado
Se regulan honorarios:
- Por labor en principal: $10.000 (arts. 6° incs. b, c, d; 9° y 14 ley 21.839).
- Por recurso de queja: $3.200 (art. 6° ley 21.839; sin retribución específica en la ley para queja).
- No incluye IVA.
Doctrina / criterio relevante
- La evaluación del trabajo a remunerar es facultad del tribunal (Fallos 313:577).
- El art. 6° de la ley 21.839 no contempla una retribución específica para la tarea en recursos de queja; se regula por analogía.
Señales para favorabilidad
No relacionado con el fondo del conflicto (despido). El fallo solo regula honorarios profesionales. Es favorable al profesional beneficiario, pero neutro respecto de las partes del proceso principal (Yoppolo c/ UTA). No es útil como precedente sobre despido, responsabilidad laboral o condiciones de trabajo.
Cita sugerida
YOPPOLO Paola Lorena c/ UTA S.A. y otro y otro s/ despido, CSJN, 30/08/2016, Expediente Y. 45. XLVI. RHE, ID 7329621. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7329621
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Yoppolo Paola Lorena c/ Uta S.A. y Otro y Otro s/Despido, CSJN, 30/08/2016, Y. 45. XLVI. RHE.