CAMPO Raúl Oscar c/CLEAR S.R.L. y Otros s/Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/04/2010
Cita
CAMPO Raúl Oscar c/CLEAR S.R.L. y Otros s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 15/04/2010, Expte. 15091/08, ID 15444.
Hechos y conflicto
Empleado de CLEAR S.R.L. que recolectaba basura en la calzada fue embestido por un automotor conducido por Menna, que advirtió el obstáculo pero frenó tardíamente con frenos deficientes (60%) sobre pavimento mojado. El actor reclamó daños y perjuicios por derecho común contra el conductor y su empleadora, invocando la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT. Los demandados opusieron falta de legitimación pasiva, la teoría de los actos propios por el cobro de prestaciones de la ART y cuestionaron la atribución de responsabilidad y los montos.
Cuestión y decisión
El tribunal resolvió la validez de la declaración de inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT, la responsabilidad civil del empleador y del conductor, y la procedencia y cuantía de los daños. Confirmó la sentencia de primera instancia: rechazó ambas apelaciones, mantuvo la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT (doctrina "Aquino" y "Llosco" de la CSJN), la responsabilidad del conductor y de CLEAR, y las sumas de $10.872 por incapacidad física y $5.000 por daño moral, con intereses desde el hecho y deducción de lo percibido de la ART según art. 777 CC. Favoreció al actor (trabajador damnificado), con costas a los demandados vencidos.
Doctrina y señales de favorabilidad
El cobro voluntario de prestaciones de la ART no impide reclamar por derecho común ni plantear la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT, por inexistencia de interdependencia entre ambos regímenes (doctrina "Llosco"). Quien conduce una cosa riesgosa debe mantener el pleno dominio del rodado; la falta de vestimenta reflectante del trabajador no rompe el nexo causal si el conductor igualmente lo divisó. El daño moral se presume in re ipsa. Fallo favorable al trabajador damnificado frente al empleador y al conductor; desfavorable a la aseguradora y al empleador que invocan la LRT o los actos propios.
Tags
responsabilidad civil; accidente de trabajo; recolección de residuos; inconstitucionalidad art. 39 LRT; cosa riesgosa; daño moral in re ipsa; confirma sentencia; favorable al actor.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
CAMPO Raúl Oscar c/CLEAR S.R.L. y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 15/04/2010, 15091/08.