DI DINO, Giovana c/REYNOSO, Gloria Raquel y DI DINO ALBANDO, Pedro Cesar y LOSADA, Walter Dionisio s/Impugnación de Paternidad Filiación y Daño Moral
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 03/06/2013
Cita
DI DINO, Giovana c/REYNOSO, Gloria Raquel y otros s/Impugnación de Paternidad, Filiación y Daño Moral — Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 2, Santa Rosa, La Pampa, 03/06/2013, Expte. 17514/12, ID 21063.
Hechos y conflicto
Se hizo lugar a la demanda de impugnación de paternidad y filiación (con base en prueba de ADN) y al daño moral ($25.000) conforme acuerdo entre partes, con costas al demandado Losada. La Dra. Álvarez apeló por propio derecho la regulación de sus honorarios ($3.800), considerándolos bajos, sin fundamento arancelario y desproporcionados frente a los demás letrados. Sostuvo que dos de las tres pretensiones acumuladas carecían de contenido patrimonial y que su actuación extrajudicial (ADN previo) facilitó el acuerdo.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar la regulación de honorarios ante acumulación de acciones con y sin contenido patrimonial. Hizo lugar al recurso y elevó los honorarios de la apelante a $5.500. Fijó $6.000 por las acciones sin contenido patrimonial (art. 6 LA) y $5.000 por el daño moral (arts. 7, 9, 38 y 39 LA, máximo de escala), reconociéndole una etapa y media por su labor extraprocesal. Impuso costas de Alzada al demandado vencido (art. 62 CPCC), regulando $590 y $425 a los letrados.
Doctrina y señales de favorabilidad
Ante acumulación de acciones, los honorarios deben ponderarse separadamente: las pretensiones sin contenido patrimonial (impugnación de paternidad, filiación) se rigen por el art. 6 LA, y las cuantificables (daño moral) por arts. 7, 9, 38 y 39 LA. La labor extrajudicial eficaz (prueba de ADN preprocesal) debe valorarse como etapa y mérito, conforme arts. 6 y 7 LA. Fallo favorable a la parte actora y a los letrados que reclaman honorarios por actuación extrajudicial relevante; desfavorable al demandado vencido en costas. Criterio reutilizable para impugnar regulaciones carentes de fundamento legal o que omitan el mérito de la labor extraprocesal.
Tags
honorarios; acumulación de acciones; impugnación de paternidad; filiación; daño moral; ADN extrajudicial; art. 6 LA; elevación de honorarios; costas al vencido; favorable al letrado/apelante
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
DI DINO, Giovana c/REYNOSO, Gloria Raquel y DI DINO ALBANDO, Pedro Cesar y LOSADA, Walter Dionisio s/Impugnación de Paternidad Filiación y Daño Moral, STJ La Pampa, 03/06/2013, 17514/12.