GODOY Carlos Marcelo c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otro s/Accidente Acción Civil

Cita

GODOY Carlos Marcelo c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otro s/Accidente Acción Civil, Cámara de Apelaciones Sala 1 (Santa Rosa, La Pampa), 15/07/2010, Expte. 14553/07, ID 15485.

Hechos y conflicto

Cabo policial sufrió accidente al caer del ciclomotor asignado por la Policía mientras cumplía notificaciones en horario de servicio, con recidiva de hernia inguinal preexistente y orquiectomía posterior. Demandó civilmente a la Provincia por daños (lucro cesante, incapacidad, daño estético, moral y psíquico), planteando la inconstitucionalidad del art. 39.1 de la Ley 24.557. La demandada negó la cosa riesgosa y alegó concausalidad por patología previa.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver primero la inconstitucionalidad del art. 39.1 LRT y luego la procedencia de la acción civil. Declaró inconstitucional dicha norma (diferencia tarifada desfavorable del 48,09%: $81.974,90 vs. $157.932,47), encuadró el hecho en el art. 1113, 2º párrafo, 2ª parte, CC (cosa riesgosa: el ciclomotor), y atribuyó 70% de responsabilidad a la demandada por concausalidad con la afección previa. Revocó la sentencia y admitió parcialmente la demanda por $166.105,51 más intereses (tasa mix), con costas a la demandada.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: el art. 39.1 LRT es inconstitucional cuando la prestación tarifada resulta notoriamente inferior a la reparación civil (aquí, detrimento superior al tercio), afectando arts. 16, 17, 14 bis, 28 y 75 incs. 19 y 23 CN y el principio alterum non laedere. El ciclomotor en movimiento es cosa riesgosa que activa la presunción del art. 1113 CC, sin que la aptitud médica de ingreso descarte la concausalidad preexistente. Favorable al trabajador/actor: habilita la vía civil, presume responsabilidad objetiva y reconoce reparación integral; la reducción al 70% por concausa previa es el único matiz desfavorable.

Tags

responsabilidad civil; accidente laboral; cosa riesgosa; art. 1113 CC; inconstitucionalidad art. 39.1 LRT; concausalidad; reparación integral; demanda parcialmente admitida; trabajador favorecido.